1-е до коринтян 11

γίνομαι (gínomai, G1096) — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with… μιμητής (mimētḗs, G3402) — an imitator μοῦ (moû, G3450) — of me καθώς (kathṓs, G2531) — just (or inasmuch) as, that κἀγώ (kagṓ, G2504) — so also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me Χριστός (Christós, G5547) — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. ἐπαινέω (epainéō, G1867) — to applaud ὑμᾶς (hymâs, G5209) — you (as the objective of a verb or preposition) ἀδελφός (adelphós, G80) — a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α)) ὅτι (hóti, G3754) — demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because μνάομαι (mnáomai, G3415) — to bear in mind, i.e. recollect; by implication, to reward or punish μοῦ (moû, G3450) — of me πᾶς (pâs, G3956) — all, any, every, the whole καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… κατέχω (katéchō, G2722) — to hold down (fast), in various applications (literally or figuratively) παράδοσις (parádosis, G3862) — transmission, i.e. (concretely) a precept; specially, the Jewish traditionary law καθώς (kathṓs, G2531) — just (or inasmuch) as, that παραδίδωμι (paradídōmi, G3860) — to surrender, i.e yield up, intrust, transmit ὑμῖν (hymîn, G5213) — to (with or by) you

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. θέλω (thélō, G2309) — to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι)… ὑμᾶς (hymâs, G5209) — you (as the objective of a verb or preposition) εἴδω (eídō, G1492) — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700… ὅτι (hóti, G3754) — demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because κεφαλή (kephalḗ, G2776) — the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively πᾶς (pâs, G3956) — all, any, every, the whole ἀνήρ (anḗr, G435) — a man (properly as an individual male) ἐστί (estí, G2076) — he (she or it) is; also (with neuter plural) they are Χριστός (Christós, G5547) — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus γυνή (gynḗ, G1135) — a woman; specially, a wife θεός (theós, G2316) — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very

πᾶς (pâs, G3956) — all, any, every, the whole ἀνήρ (anḗr, G435) — a man (properly as an individual male) προσεύχομαι (proseúchomai, G4336) — to pray to God, i.e. supplicate, worship ἤ (ḗ, G2228) — disjunctive, or; comparative, than προφητεύω (prophēteúō, G4395) — to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office ἔχω (échō, G2192) — to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote;… κεφαλή (kephalḗ, G2776) — the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively κατά (katá, G2596) — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case… καταισχύνω (kataischýnō, G2617) — to shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the…

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. πᾶς (pâs, G3956) — all, any, every, the whole γυνή (gynḗ, G1135) — a woman; specially, a wife προσεύχομαι (proseúchomai, G4336) — to pray to God, i.e. supplicate, worship ἤ (ḗ, G2228) — disjunctive, or; comparative, than προφητεύω (prophēteúō, G4395) — to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office κεφαλή (kephalḗ, G2776) — the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively ἀκατακάλυπτος (akatakályptos, G177) — unveiled καταισχύνω (kataischýnō, G2617) — to shame down, i.e. disgrace or (by implication) put to the blush ἑαυτοῦ (heautoû, G1438) — him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other… γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… ἐστί (estí, G2076) — he (she or it) is; also (with neuter plural) they are καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… εἷς (heîs, G1520) — one

γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… εἰ (ei, G1487) — if, whether, that, etc. γυνή (gynḗ, G1135) — a woman; specially, a wife κατακαλύπτω (katakalýptō, G2619) — to cover wholly, i.e. veil οὐ (ou, G3756) — the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not κείρω (keírō, G2751) — to shear καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… δέ (dé, G1161) — but, and, etc. αἰσχρόν (aischrón, G149) — a shameful thing, i.e. indecorum ἤ (ḗ, G2228) — disjunctive, or; comparative, than ξυράω (xyráō, G3587) — to shave or "shear" the hair

γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… ἀνήρ (anḗr, G435) — a man (properly as an individual male) μέν (mén, G3303) — properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a… ὀφείλω (opheílō, G3784) — to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should);… οὐ (ou, G3756) — the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not κατακαλύπτω (katakalýptō, G2619) — to cover wholly, i.e. veil κεφαλή (kephalḗ, G2776) — the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively ὑπάρχω (hypárchō, G5225) — to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively,… εἰκών (eikṓn, G1504) — a likeness, i.e. (literally) statue, profile, or (figuratively) representation,… καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… δόξα (dóxa, G1391) — glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or… θεός (theós, G2316) — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very δέ (dé, G1161) — but, and, etc. γυνή (gynḗ, G1135) — a woman; specially, a wife

γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… ἀνήρ (anḗr, G435) — a man (properly as an individual male) ἐστί (estí, G2076) — he (she or it) is; also (with neuter plural) they are οὐ (ou, G3756) — the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not ἐκ (ek, G1537) — literal or figurative; direct or remote) γυνή (gynḗ, G1135) — a woman; specially, a wife ἀλλά (allá, G235) — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)

γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… οὐ (ou, G3756) — the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not κτίζω (ktízō, G2936) — to fabricate, i.e. found (form originally) ἀνήρ (anḗr, G435) — a man (properly as an individual male) διά (diá, G1223) — through (in very wide applications, local, causal, or occasional) γυνή (gynḗ, G1135) — a woman; specially, a wife ἀλλά (allá, G235) — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)

τοῦτο (toûto, G5124) — that thing διά (diá, G1223) — through (in very wide applications, local, causal, or occasional) ὀφείλω (opheílō, G3784) — to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should);… γυνή (gynḗ, G1135) — a woman; specially, a wife ἔχω (échō, G2192) — to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote;… ἐξουσία (exousía, G1849) — privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively)… ἐπί (epí, G1909) — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of… κεφαλή (kephalḗ, G2776) — the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively ἄγγελος (ángelos, G32) — compare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by…

πλήν (plḗn, G4133) — moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yet οὔτε (oúte, G3777) — not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even ἀνήρ (anḗr, G435) — a man (properly as an individual male) χωρίς (chōrís, G5565) — at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition) γυνή (gynḗ, G1135) — a woman; specially, a wife ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. κύριος (kýrios, G2962) — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful…

γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… ὥσπερ (hṓsper, G5618) — just as, i.e. exactly like γυνή (gynḗ, G1135) — a woman; specially, a wife ἐκ (ek, G1537) — literal or figurative; direct or remote) ἀνήρ (anḗr, G435) — a man (properly as an individual male) οὕτω (hoútō, G3779) — in this way (referring to what precedes or follows) καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… διά (diá, G1223) — through (in very wide applications, local, causal, or occasional) δέ (dé, G1161) — but, and, etc. πᾶς (pâs, G3956) — all, any, every, the whole θεός (theós, G2316) — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very

κρίνω (krínō, G2919) — by implication, to try, condemn, punish ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. ὑμῖν (hymîn, G5213) — to (with or by) you αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… ἐστί (estí, G2076) — he (she or it) is; also (with neuter plural) they are πρέπω (prépō, G4241) — to tower up (be conspicuous), i.e. (by implication) to be suitable or proper (third… γυνή (gynḗ, G1135) — a woman; specially, a wife προσεύχομαι (proseúchomai, G4336) — to pray to God, i.e. supplicate, worship θεός (theós, G2316) — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very ἀκατακάλυπτος (akatakályptos, G177) — unveiled

ἤ (ḗ, G2228) — disjunctive, or; comparative, than οὐδέ (oudé, G3761) — not however, i.e. neither, nor, not even φύσις (phýsis, G5449) — growth (by germination or expansion), i.e. (by implication) natural production (lineal… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… διδάσκω (didáskō, G1321) — to teach (in the same broad application) ὑμᾶς (hymâs, G5209) — you (as the objective of a verb or preposition) ὅτι (hóti, G3754) — demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because ἐάν (eán, G1437) — a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other… μέν (mén, G3303) — properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a… ἀνήρ (anḗr, G435) — a man (properly as an individual male) κομάω (komáō, G2863) — to wear tresses of hair ἐστί (estí, G2076) — he (she or it) is; also (with neuter plural) they are ἀτιμία (atimía, G819) — infamy, i.e. (subjectively) comparative indignity, (objectively) disgrace