Исход 1:17
Понятный разбор этого стиха. Читать главу →
Но повивальные бабки боялись Бога и не делали так, как говорил им царь Египетский, и оставляли детей в живых.
Комментарии
Выдержки из изданных комментариев — чтобы опереться на надёжное прочтение.
The midwives feared God - Because they knew that God had forbidden murder of every kind; for though the law was not yet given, Exo 20:13, being Hebrews they must have known that God had from the beginning declared, Whosoever sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed, Gen 9:6. Therefore they saved the male children of all to whose assistance they were called. See Clarke's note on Exo 1:19.
Открыть источник ↗But the midwives feared God--Their faith inspired them with such courage as to risk their lives, by disobeying the mandate of a cruel tyrant; but it was blended with weakness, which made them shrink from speaking the truth, the whole truth, and nothing but the truth.
Открыть источник ↗But the midwives feared God,.... And therefore durst not take away the life of an human creature, which was contrary to the express law of God, Gen 9:6, and did not as the king of Egypt commanded them; knowing it was right to obey God rather than man, though ever so great, or in so exalted a station: but saved the men children alive; did not use any violence with them, by stifling them in the birth. The scheme was so barbarous and shocking, especially to the tender sex, to whom it was proposed, and so devoid of humanity, that one would think it should never enter into the heart of man.
Открыть источник ↗But the midwives feared God (ha-Elohim, the personal, true God), and did not execute the king's command.
Открыть источник ↗We have here, I. God's kindness to Israel, in multiplying them exceedingly (Exo 1:1-7). II. The Egyptians' wickedness to them, 1. Oppressing and enslaving them (Exo 1:8-14). 2. Murdering their children (Exo 1:15-22). Thus whom the court of heaven blessed the country of Egypt cursed, and for that reason.
Открыть источник ↗1:17 The midwives . . . refused to obey the mighty Egyptian king because they feared God more than they feared Pharaoh (1:21). Fear of the Lord (reverent awe of him as the almighty Creator and Judge) is the foundation of true knowledge and of wisdom (Prov 1:7; 9:10). The Lord is a friend to those who fear him (Ps 25:14). The midwives understood that the Lord has more power than any human being.
Открыть источник ↗Язык оригинала
Еврейские и греческие слова за этим отрывком, с номерами Стронга — из openscriptures (CC BY-SA).
Перекрёстные ссылки
Другие отрывки, которые чаще всего связывают с этим. Нажмите, чтобы прочитать.
Петр же и Апостолы в ответ сказали: должно повиноваться больше Богу, нежели человекам.
И так как повивальные бабки боялись Бога, то Он устроял домы их.
Выслушаем сущность всего: бойся Бога и заповеди Его соблюдай, потому что в этом все для человека;
И не бойтесь убивающих тело, души же не могущих убить; а бойтесь более того, кто может и душу и тело погубить в геенне.
но скажу вам, кого бояться: бойтесь того, кто, по убиении, может ввергнуть в геенну: ей, говорю вам, того бойтесь.
Тогда отвечали они и сказали царю, что Даниил, который из пленных сынов Иудеи, не обращает внимания ни на тебя, царь, ни на указ, тобою подписанный, но три раза в день молится своими молитвами.
Милосердием и правдою очищается грех, и страх Господень отводит от зла.
И сказал им Иосиф в третий день: вот что сделайте, и останетесь живы, ибо я боюсь Бога:
Хотя грешник сто раз делает зло и коснеет в нем, но я знаю, что благо будет боящимся Бога, которые благоговеют пред лицем Его;
Страх Господень - ненавидеть зло; гордость и высокомерие и злой путь и коварные уста я ненавижу.