Hoheslied 7
Eine verständliche Vertiefung zum ganzen Kapitel. Kapitel lesen →
Kommentare
Auszüge aus veröffentlichten Kommentaren, die die Auslegung untermauern.
A farther description of the bride, Sol 7:1-9. Her invitation to the bridegroom, Sol 7:10-13.
Quelle öffnen ↗thy feet--rather, "thy goings" (Psa 17:5). Evident allusion to Isa 52:7 : "How beautiful . . . are the feet of him . . . that publisheth peace" (Shulamite, Sol 6:13). shoes--Sandals are richly jewelled in the East (Luk 15:22; Eph 6:15). She is evidently "on the mountains," whither she was wafted (Sol 6:12), above the daughters of Jerusalem, who therefore portray her feet first. daughter--of God the Father, with whom Jesus Christ is one (Mat 5:9), "children of (the) God" (of peace), equivalent to Shulamite (Psa 45:10-15; Co2 6:18), as well as bride of Jesus Christ. prince's--therefore princely herself, freely giving the word of life to others, not sparing her "feet," as in Sol 5:3; Exo 12:11. To act on the offensive is defensive to ourselves. joints--rather, "the rounding"; the full graceful curve of the hips in the female figure; like the rounding of a necklace (as the Hebrew for "jewels" means). Compare with the English Version, Eph 4:13-16; Col 2:19. Or, applying it to the girdle binding together the robes round the hips (Eph 6:14). cunning workman-- (Psa 139:14-16; Eph 2:10, Eph 2:22; Eph 5:29-30, Eph 5:32).
Quelle öffnen ↗INTRODUCTION TO SONG OF SOLOMON 7 In this chapter Christ gives a fresh commendation of the beauty of his church, in a different order and method than before; beginning with her "feet", and so rising upwards to the "hair" of her head, and the roof of her mouth, Sol 7:1; And then the church asserts her interest in him, and his desire towards her, Sol 7:10; and invites him to go with her into the fields, villages, and vineyards, and offers various reasons, by which she urges him to comply with her invitation, Sol 7:11.
Quelle öffnen ↗7:1-5 The man now praises the woman’s dancing feet and then ascends her sensuous body to her flowing hair (7:1-5). • This queenly maiden (literally prince’s daughter) might or might not be from a royal family, but the man considers her as fine as royalty.
Quelle öffnen ↗Ursprache
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter dieser Stelle, mit Strong-Nummern — von openscriptures (CC BY-SA).
יָפָה (yâphâh, H3302) — properly, to be bright, i.e. (by implication) beautiful פַּעַם (paʻam, H6471) — a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) נַעַל (naʻal, H5275) — properly, a sandal tongue; by extension a sandal or slipper (sometimes as a symbol of… נָדִיב (nâdîyb, H5081) — properly, voluntary, i.e. generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a… בַּת (bath, H1323) — a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and… חַמּוּק (chammûwq, H2542) — a wrapping, i.e. drawers יָרֵךְ (yârêk, H3409) — the thigh (from its fleshy softness); by euphemistically the generative parts;… חֲלִי (chălîy, H2481) — a trinket (as polished) מַעֲשֶׂה (maʻăseh, H4639) — an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication,… יָד (yâd, H3027) — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), אָמָן (ʼâmân, H542) — an expert
Quelle öffnen ↗שֹׁרֶר (shôrer, H8326) — the umbilical cord, i.e. (by extension) a bodice סַהַר (çahar, H5469) — roundness אַגָּן (ʼaggân, H101) — a bowl (as pounded out hollow) חָסֵר (châçêr, H2637) — to lack; by implication, to fail, want, lessen מֶזֶג (mezeg, H4197) — tempered wine בֶּטֶן (beṭen, H990) — the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything עָרֵם (ʻârêm, H6194) — a heap; specifically, a sheaf חִטָּה (chiṭṭâh, H2406) — wheat, whether the grain or the plant סוּג (çûwg, H5473) — to hem in, i.e. bind שׁוּשַׁן (shûwshan, H7799) — a lily (from its whiteness), as aflower of architectural ornament; also a (straight)…
Quelle öffnen ↗שְׁנַיִם (shᵉnayim, H8147) — two; also (as ordinal) twofold שַׁד (shad, H7699) — the breast of a woman or animal (as bulging) עֹפֶר (ʻôpher, H6082) — a fawn (from the dusty color) צְבִיָּה (tsᵉbîyâh, H6646) — a female gazelle תָּאוֹם (tâʼôwm, H8380) — a twin (in plural only), literally or figuratively
Quelle öffnen ↗צַוָּאר (tsavvâʼr, H6677) — the back of the neck (as that on which burdens are bound) מִגְדָּל (migdâl, H4026) — a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed… שֵׁן (shên, H8127) — a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff עַיִן (ʻayin, H5869) — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) בְּרֵכָה (bᵉrêkâh, H1295) — a reservoir (at which camels kneel as a resting-place) חֶשְׁבּוֹן (Cheshbôwn, H2809) — Cheshbon, a place East of the Jordan שַׁעַר (shaʻar, H8179) — an opening, i.e. door or gate בַּת רַבִּים (Bath Rabbîym, H1337) — the daughter (i.e. city) of Rabbah אַף (ʼaph, H639) — properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the… לְבָנוֹן (Lᵉbânôwn, H3844) — Lebanon, a mountain range in Palestine צָפָה (tsâphâh, H6822) — properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe,… פָּנִים (pânîym, H6440) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and… דַּמֶּשֶׂק (Dammeseq, H1834) — Damascus, a city of Syria
Quelle öffnen ↗רֹאשׁ (rôʼsh, H7218) — the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of… כַּרְמֶל (Karmel, H3760) — Karmel, the name of a hill and of a town in Palestine דַּלָּה (dallâh, H1803) — properly, something dangling, i.e. a loose thread or hair; figuratively, indigent אַרְגָּמָן (ʼargâmân, H713) — purple (the color or the dyed stuff) מֶלֶךְ (melek, H4428) — a king אָסַר (ʼâçar, H631) — to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle רַהַט (rahaṭ, H7298) — a channel or watering-box; by resemblance a ringlet of hair (as forming parallel lines)
Quelle öffnen ↗יָפָה (yâphâh, H3302) — properly, to be bright, i.e. (by implication) beautiful נָעֵם (nâʻêm, H5276) — to be agreeable (literally or figuratively) אַהֲבָה (ʼahăbâh, H160) — {affection (in a good or a bad sense)} תַּעֲנוּג (taʻănûwg, H8588) — luxury
Quelle öffnen ↗קוֹמָה (qôwmâh, H6967) — height דָּמָה (dâmâh, H1819) — to compare; by implication, to resemble, liken, consider תָּמָר (tâmâr, H8558) — a palm tree שַׁד (shad, H7699) — the breast of a woman or animal (as bulging) אֶשְׁכּוֹל (ʼeshkôwl, H811) — a bunch of grapes or other fruit
Quelle öffnen ↗אָמַר (ʼâmar, H559) — to say (used with great latitude) עָלָה (ʻâlâh, H5927) — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of… תָּמָר (tâmâr, H8558) — a palm tree אָחַז (ʼâchaz, H270) — to seize (often with the accessory idea of holding in possession) סַנְסִן (çançin, H5577) — a twig (as tapering) שַׁד (shad, H7699) — the breast of a woman or animal (as bulging) אֶשְׁכּוֹל (ʼeshkôwl, H811) — a bunch of grapes or other fruit גֶּפֶן (gephen, H1612) — a vine (as twining), especially the grape רֵיחַ (rêyach, H7381) — odor (as if blown) אַף (ʼaph, H639) — properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the… תַּפּוּחַ (tappûwach, H8598) — an apple (from its fragrance), i.e. the fruit or the tree (probably includ. others of the…
Quelle öffnen ↗חֵךְ (chêk, H2441) — properly, the palate or inside of the mouth; hence, the mouth itself (as the organ of… טוֹב (ṭôwb, H2896) — good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the… יַיִן (yayin, H3196) — wine (as fermented); by implication, intoxication דּוֹד (dôwd, H1730) — (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle הָלַךְ (hâlak, H1980) — to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) מֵישָׁר (mêyshâr, H4339) — evenness, i.e. (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e.… שָׂפָה (sâphâh, H8193) — the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a… יָשֵׁן (yâshên, H3463) — sleepy דָּבַב (dâbab, H1680) — to move slowly, i.e. glide
Quelle öffnen ↗דּוֹד (dôwd, H1730) — (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle תְּשׁוּקָה (tᵉshûwqâh, H8669) — a longing
Quelle öffnen ↗יָלַךְ (yâlak, H3212) — to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses) דּוֹד (dôwd, H1730) — (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle יָצָא (yâtsâʼ, H3318) — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and… שָׂדֶה (sâdeh, H7704) — a field (as flat) לוּן (lûwn, H3885) — to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense)… כָּפָר (kâphâr, H3723) — a village (as protected by walls)
Quelle öffnen ↗שָׁכַם (shâkam, H7925) — literally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning כֶּרֶם (kerem, H3754) — a garden or vineyard רָאָה (râʼâh, H7200) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied,… גֶּפֶן (gephen, H1612) — a vine (as twining), especially the grape פָּרַח (pârach, H6524) — to break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as… סְמָדַר (çᵉmâdar, H5563) — a vine blossom; used also adverbially, abloom פָּתַח (pâthach, H6605) — to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve רִמּוֹן (rimmôwn, H7416) — a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial… נוּץ (nûwts, H5132) — properly, to flash; hence, to blossom (from the brilliancy of color); also, to fly away… נָתַן (nâthan, H5414) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) דּוֹד (dôwd, H1730) — (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
Quelle öffnen ↗דּוּדַי (dûwday, H1736) — a boiler or basket; also the mandrake (as an aphrodisiac) נָתַן (nâthan, H5414) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) רֵיחַ (rêyach, H7381) — odor (as if blown) פֶּתַח (pethach, H6607) — an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way מֶגֶד (meged, H4022) — properly, a distinguished thing; hence something valuable, as aproduct or fruit חָדָשׁ (châdâsh, H2319) — new יָשָׁן (yâshân, H3465) — old צָפַן (tsâphan, H6845) — to hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny;… דּוֹד (dôwd, H1730) — (figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
Quelle öffnen ↗Querverweise
Andere Stellen, die die Gemeinschaft am häufigsten mit dieser verbindet. Zum Lesen antippen.
Und die Tochter von Tyrus wird mit Geschenken kommen, die Reichsten des Volkes deine Gunst suchen.
wobei er sich nicht an das Haupt hält, aus welchem der ganze Leib, vermittels der Gelenke und Sehnen unterstützt und zusammengehalten, zu der von Gott bestimmten Größe heranwächst.
und »ich will euer Vater sein, und ihr sollt meine Söhne und Töchter sein«, spricht der allmächtige Herr.
Das Brustschildlein für die Rechtspflege soll ein Kunstwerk sein wie das Ephod, von Gold, aus Stoffen von blauem und rotem Purpur und Karmesinfarbe und gezwirnter weißer Baumwolle.
und die Füße gestiefelt mit Bereitwilligkeit, die frohe Botschaft des Friedens zu verkündigen.
Aber der Vater sprach zu seinen Knechten: Bringet eilends das beste Feierkleid her und ziehet es ihm an, und gebet ihm einen Ring an die Hand und Schuhe an die Füße;
Wandelt nur würdig des Evangeliums Christi, damit, ob ich komme und euch sehe, oder abwesend bin, ich von euch höre, daß ihr feststehet in einem Geiste und einmütig miteinander kämpfet für den Glauben des Evangeliums
Das Haupt dieses Bildes war von gediegenem Gold, seine Brust und seine Arme von Silber, sein Bauch und seine Lenden von Erz,
Er hat sie mit weisen Herzen erfüllt, zu machen allerlei Werk eines Künstlers und Erfinders und Buntwirkers in Stoffen von blauem und rotem Purpur und Karmesinfarbe und von feiner weißer Baumwolle, und eines Webers, daß sie allerlei Werke machen und sinnreiche Arbeit erfinden.