Psalmen 120
Eine verständliche Vertiefung zum ganzen Kapitel. Kapitel lesen →
Kommentare
Auszüge aus veröffentlichten Kommentaren, die die Auslegung untermauern.
This Psalm might well express the sacred joy of the pilgrims on entering the holy city, where praise, as the religious as well as civil metropolis, is celebrated, and for whose prosperity, as representing the Church, prayer is offered. (Psa 122:1-9) Our feet shall stand--literally, "are standing."
Quelle öffnen ↗In my distress I cried unto the Lord,.... Being at a distance from his own country, or, however, from the house of God; persecuted by men, under the lash of their tongues; reproached, abused, and belied by them: in this his case and circumstances, he betook himself by prayer to the Lord, and importuned help and deliverance of him, knowing that none could help him as he; see Psa 18:6; and he heard me; answered him, and delivered him. The petition he put up follows, which shows his case, and his particular distress.
Quelle öffnen ↗According to the pointing ויּענני, the poet appears to base his present petition, which from Psa 120:2 onwards is the substance of the whole Psalm, upon the fact of a previous answering of his prayers. For the petition in Psa 120:2 manifestly arises out of his deplorable situation, which is described in Psa 120:5. Nevertheless there are also other instances in which ויענני might have been expected, where the pointing is ויּענני (Psa 3:5; Jon 2:3), so that consequently ויּענני may, without any prejudice to the pointing, be taken as a believing expression of the result (cf. the future of the consequence in Job 9:16) of the present cry for help. צרתה, according to the original signification, is a form of the definition of a state or condition, as in Psa 3:3; 44:27; Psa 63:8, Jon 2:10, Hos 8:7, and בּצּרתה לּי = בּצּר־לּי, Psa 18:7, is based upon the customary expression צר לּי. In Psa 120:2 follows the petition which the poet sends up to Jahve in the certainty of being answered. רמיּה beside לשׁון, although there is no masc. רמי (cf. however the Aramaic רמּי, רמּאי), is taken as an adjective after the form טריּה, עניּה, which it is also perhaps in Mic 6:12. The parallelism would make לשׁון natural, like לשׁון מרמה in Psa 52:6; the pointing, which nevertheless disregarded this, will therefore rest upon tradition. The apostrophe in Psa 120:3 is addressed to the crafty tongue. לשׁון is certainly feminine as a rule; but whilst the tongue as such is feminine, the לשׁון רמיה of the address, as in Psa 52:6, refers to him who has such a kind of tongue (cf. Hitzig on Pro 12:27), and thereby the לך is justified; whereas the rendering, "what does it bring to thee, and what does it profit thee?" or, "of what use to thee and what advancement to thee is the crafty tongue?" is indeed pos…
Quelle öffnen ↗Here is, I. Deliverance from a false tongue obtained by prayer. David records his own experience of this. 1. He was brought into distress, into great distress, by lying lips and a deceitful tongue. There were those that sought his ruin, and had almost effected it, by lying. (1.) By telling lies to him. They flattered him with professions and protestations of friendships, and promises of kindness and service to him, that they might the more securely and without suspicion carry on their designs against him, and might have an opportunity, by betraying his counsels, to do him a mischief. They smiled in his face and kissed him, even when they were aiming to smite him under the fifth rib. The most dangerous enemies, and those which it is most hard to guard against, are such as carry on their malicious designs under the colour of friendship. The Lord deliver every good man from such lying lips. (2.) By telling lies of him. They forged false accusations against him and laid to his charge things that he knew not. This has often been the lot not only of the innocent, but of the excellent ones, of the earth, who have been greatly distressed by lying lips, and have not only had their names blackened and made odious by calumnies in conversation, but their lives, and all that is dear to them in this world, endangered by false-witness-bearing in judgment. David was herein a type of Christ, who was distressed by lying lips and deceitful tongues. 2. In this distress he had recourse to God by faithful and fervent prayer: I cried unto the Lord. Having no fence against false tongues, he appealed to him who has all men's hearts in his hand, who has power over the consciences of bad men, and can, when he pleases, bridle their tongues. His prayer was, "Deliver my soul, O Lord! from lying lips…
Quelle öffnen ↗Pss 120–134 These short, appealing songs were sung during pilgrims’ journeys to Jerusalem for the national festivals three times per year (Deut 16:16). The title of these psalms includes the Hebrew word for stairs, which some take to mean “ascending to Jerusalem.” These psalms (sometimes called the Songs of Ascents) take the reader on a pilgrimage to Jerusalem to praise God for his goodness to Israel throughout history. Ps 120 This short, individual lament expresses the psalmist’s trust that the Lord will deal with deceptive evildoers. It also laments living as a stranger among hateful liars. The psalmist’s picture of his life in a foreign land might have been a reality as he set out for Jerusalem, or it might depict his feelings and concerns as he begins his pilgrimage. Overwhelmed with injustice, he trusts God and looks forward to arriving in the Lord’s presence. 120:1-2 The psalmist is surrounded by liars, so he makes his lament to the Lord, the only one who can help him.
Quelle öffnen ↗Ursprache
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter dieser Stelle, mit Strong-Nummern — von openscriptures (CC BY-SA).
שִׁיר (shîyr, H7892) — a song; abstractly, singing מַעֲלָה (maʻălâh, H4609) — elevation, i.e. the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought… צָרָה (tsârâh, H6869) — tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival: קָרָא (qârâʼ, H7121) — to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of… יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God עָנָה (ʻânâh, H6030) — properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond;…
Quelle öffnen ↗נָצַל (nâtsal, H5337) — to snatch away, whether in a good or a bad sense נֶפֶשׁ (nephesh, H5315) — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in… יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God שֶׁקֶר (sheqer, H8267) — an untruth; by implication, a sham (often adverbial) שָׂפָה (sâphâh, H8193) — the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a… רְמִיָּה (rᵉmîyâh, H7423) — remissness, treachery לָשׁוֹן (lâshôwn, H3956) — the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or…
Quelle öffnen ↗נָתַן (nâthan, H5414) — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) יָסַף (yâçaph, H3254) — to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) רְמִיָּה (rᵉmîyâh, H7423) — remissness, treachery לָשׁוֹן (lâshôwn, H3956) — the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or…
Quelle öffnen ↗שָׁנַן (shânan, H8150) — to point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate חֵץ (chêts, H2671) — properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God)… גִּבּוֹר (gibbôwr, H1368) — powerful; by implication, warrior, tyrant גֶּחֶל (gechel, H1513) — an ember רֶתֶם (rethem, H7574) — the Spanish broom (from its pole-like stems)
Quelle öffnen ↗אוֹיָה (ʼôwyâh, H190) — {lamentation; also interjectionally Oh!} גּוּר (gûwr, H1481) — properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn… מֶשֶׁךְ (Meshek, H4902) — Meshek, a son of Japheth, and the people descended from him שָׁכַן (shâkan, H7931) — to reside or permanently stay (literally or figuratively) אֹהֶל (ʼôhel, H168) — a tent (as clearly conspicuous from a distance) קֵדָר (Qêdâr, H6938) — Kedar, a son of Ishmael; also (collectively) Bedouin (as his descendants or…
Quelle öffnen ↗נֶפֶשׁ (nephesh, H5315) — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in… רַב (rab, H7227) — abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) שָׁכַן (shâkan, H7931) — to reside or permanently stay (literally or figuratively) שָׂנֵא (sânêʼ, H8130) — to hate (personally) שָׁלוֹם (shâlôwm, H7965) — safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health,…
Quelle öffnen ↗שָׁלוֹם (shâlôwm, H7965) — safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health,… דָבַר (dâbar, H1696) — perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a… מִלְחָמָה (milchâmâh, H4421) — a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
Quelle öffnen ↗Querverweise
Andere Stellen, die die Gemeinschaft am häufigsten mit dieser verbindet. Zum Lesen antippen.
Stricke der Unterwelt umschlangen mich, es kamen mir Todesschlingen entgegen.
Und Jona flehte aus dem Bauch des Fisches zu dem HERRN, seinem Gott, und sprach:
Ich rief zum HERRN in meiner Not, und der HERR antwortete mir durch Befreiung.
Und er hat in den Tagen seines Fleisches Bitten und Flehen mit starkem Geschrei und Tränen dem dargebracht, der ihn vom Tode retten konnte, und ist auch erhört und befreit worden von dem Zagen.
und rufe mich an am Tage der Not, so will ich dich erretten, und du sollst mich ehren!
Ein Wallfahrtslied. Aus der Tiefe rufe ich, HERR, zu dir:
Und er geriet in Todesangst und betete inbrünstiger; und sein Schweiß wurde wie Blutstropfen, die auf die Erde fielen.
Ein Wallfahrtslied. Von David. O HERR, mein Herz ist nicht hoffärtig, und meine Blicke sind nicht stolz, und ich gehe nicht mit Dingen um, die mir zu groß und zu wunderbar sind.
Da schrieen sie zum HERRN in ihrer Not, und er rettete sie aus ihren Ängsten,
Ein Wallfahrtslied. Die auf den HERRN vertrauen, sind wie der Berg Zion, der nicht wankt, sondern ewiglich bleibt.