Поглиблений розбір

1-а Самуїлова 20:38

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

І кликнув Йонатан за хлопцем: „Скоро, поспіши, не ставай!“ І зібрав Йонатанів хлопець стрі́ли, та й прийшов до свого пана.

Розбір Джерела (2)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 38

David, having several times narrowly escaped Saul's fury, begins to consider at last whether it may not be necessary for him to retire into the country and to take up arms in his own defence. But he will not do so daring a thing without consulting his faithful friend Jonathan; how he did this, and what passed between them, we have an account in this chapter, where we have as surprising instances of supernatural love as we had in the chapter before of unnatural hatred. I. David complains to Jonathan of his present distress, and engages him to be his friend (Sa1 20:1-8). II. Jonathan faithfully promises to get and give him intelligence how his father stood affected to him, and renews the covenant of friendship with him (Sa1 20:9-23). III. Jonathan, upon trial, finds, to his grief, that his father was implacably enraged against David (Sa1 20:24-34). IV. He gives David notice of this, according to the appointment between them (Sa1 20:35-42).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 38

יְהוֹנָתָן (Yᵉhôwnâthân, H3083) — Jehonathan, the name of four Israelites קָרָא (qârâʼ, H7121) — to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of… אַחַר (ʼachar, H310) — properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various… נַעַר (naʻar, H5288) — (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a… מְהֵרָה (mᵉhêrâh, H4120) — properly, a hurry; hence (adverbially) promptly חוּשׁ (chûwsh, H2363) — to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment עָמַד (ʻâmad, H5975) — to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) לָקַט (lâqaṭ, H3950) — properly, to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean חֵץ (chêts, H2671) — properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God)… חִצִּי (chitstsîy, H2678) — an arrow בּוֹא (bôwʼ, H935) — to go or come (in a wide variety of applications) אָדוֹן (ʼâdôwn, H113) — sovereign, i.e. controller (human or divine)

Відкрити джерело ↗

Коментарі

Мова оригіналу

Твої роздуми