Поглиблений розбір

Ісус Навин 4:3

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

І накажете їм, говорячи: Винесіть звідси, із сере́дини Йорда́ну, із місця, де міцно стояли ноги священиків, дванадцять ка́менів, і перенесе́те їх із собою, і покладете їх на нічлі́гу, що в ньому будете ночувати цієї ночі“.

Розбір Джерела (10)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 3

This chapter gives a further account of the miraculous passage of Israel through Jordan. I. The provision that was made at that time to preserve the memorial of it, by twelve stones set up in Jordan (Jos 4:9) and other twelve stones taken up out of Jordan (Jos 4:1-8). II. The march of the people through Jordan's channel, the two tribes first, then all the people, and the priests that bore the ark last (Jos 4:10-14). III. The closing of the waters again upon their coming up with the ark (Jos 4:15-19). IV. The erecting of the monument in Gilgal, to preserve the remembrance of this work of wonder to posterity (Jos 4:20-24).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 3

צָוָה (tsâvâh, H6680) — (intensively) to constitute, enjoin אָמַר (ʼâmar, H559) — to say (used with great latitude) נָשָׂא (nâsâʼ, H5375) — to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative תָּוֶךְ (tâvek, H8432) — a bisection, i.e. (by implication) the centre יַרְדֵּן (Yardên, H3383) — Jarden, the principal river of Palestine כֹּהֵן (kôhên, H3548) — literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a… רֶגֶל (regel, H7272) — a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda מַצָּב (matstsâb, H4673) — a fixed spot; figuratively, an office, a military post כּוּן (kûwn, H3559) — properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a… שְׁנַיִם (shᵉnayim, H8147) — two; also (as ordinal) twofold עָשָׂר (ʻâsâr, H6240) — ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth אֶבֶן (ʼeben, H68) — a stone עָבַר (ʻâbar, H5674) — to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive,… יָנַח (yânach, H3240) — to deposit; by implication, to allow to stay

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Ісус Навин 4:8ранг 4

І зробили Ізра́їлеві сини так, як наказав Ісус, — і поне́сли вони дванадцять ка́менів із сере́дини Йорда́ну, як говорив Господь до Ісуса, за числом племен Ізраїлевих синів. І перене́сли їх із собою до нічлі́гу, та й поклали їх там.

Ісус Навин 3:13ранг 4

І станеться, коли спи́няться сто́пи ніг священиків, що носять ковчега Господа, Владики всієї землі, у воді Йорда́ну, буде спи́нена вода, що тече зве́рху, і стане одним валом“.

Ісус Навин 24:27ранг 2

І сказав Ісус до всього наро́ду: „Ось оцей ка́мінь буде на нас на сві́дчення, бо він чув усі Господні слова́, що Він говорив з нами. І він буде на вас за свідка, щоб ви не ви́реклися вашого Бога“.

Євангелія від Луки 19:40ранг 2

А Він їм промовив у відповідь: „Кажу вам, що коли ці замо́вкнуть, то каміння кричатиме!“

Псалми 103:2ранг 2

Зодягає Він світло, як ша́ти, небеса́ простягає, немов би заві́су.

1-а Самуїлова 7:12ранг 2

І взяв Самуїл одного ка́меня, і поклав між Міцпою та між Шенам, та й назвав ім'я́ йому: Евен-Єзер. І він сказав: „Аж доти допоміг нам Господь“.

Псалми 11:4ранг 2

Нехай підітне́ Господь уста обле́сливі та язика чванькува́того

Буття 28:22ранг 2

і цей камінь, що я поставив за пам'ятника, буде домом Божим. І зо всього, що даси Ти мені, я, — щодо десятини, — дам десятину Тобі!“

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми