Поглиблений розбір

Ісус Навин 19:47

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

І вийшла границя Данових синів від них. А Да́нові сини пішли й воювали з Лешемом, і здобули його, і побили ві́стрям меча, і посіли його, та й осілися в ньому. І вони назвали Лешему ім'я́: Дан, як ім'я́ їхнього батька Дана.

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 47

גְּבוּל (gᵉbûwl, H1366) — properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the… בֵּן (bên, H1121) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative… דָּן (Dân, H1835) — Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory;… יָצָא (yâtsâʼ, H3318) — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and… עָלָה (ʻâlâh, H5927) — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of… לָחַם (lâcham, H3898) — to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) לֶשֶׁם (Leshem, H3959) — Leshem, a place in Palestine לָכַד (lâkad, H3920) — to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by… נָכָה (nâkâh, H5221) — to strike (lightly or severely, literally or figuratively) פֶּה (peh, H6310) — the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);… חֶרֶב (chereb, H2719) — drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or… יָרַשׁ (yârash, H3423) — to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by… יָשַׁב (yâshab, H3427) — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to… קָרָא (qârâʼ, H7121) — to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of…

Відкрити джерело ↗

Твої роздуми