Поглиблений розбір

2-е Петра 3:7

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

А теперішні небо й земля заховані тим самим словом, і зберігаються для огню на день суду й загибелі безбожних людей.

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 7

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. οὐρανός (ouranós, G3772) — the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power,… καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… γῆ (gē, G1093) — soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe… νῦν (nŷn, G3568) — "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… λόγος (lógos, G3056) — something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse),… εἰσί (eisí, G1526) — they are θησαυρίζω (thēsaurízō, G2343) — to amass or reserve (literally or figuratively) τηρέω (tēréō, G5083) — perhaps akin to G2334 (θεωρέω)); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the… πῦρ (pŷr, G4442) — "fire" (literally or figuratively, specially, lightning) εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… ἡμέρα (hēméra, G2250) — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but… κρίσις (krísis, G2920) — decision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

2-е Петра 3:10ранг 13

День же Господній прибу́де, як злодій вночі, коли з гу́ркотом небо мине, а стихі́ї, розпе́чені, ру́нуть, а земля та діла, що на ній, погорять.

Ісая 51:6ранг 12

Здіймі́ть свої очі до неба, і погля́ньте на землю додо́лу! Бо небо, як дим, продере́ться, а земля розпаде́ться, мов одіж, мешканці ж її, як та воша, поги́нуть, — спасі́ння ж Моє буде вічне, а правда Моя не злама́ється!

2-е Петра 3:12ранг 11

що чекаєте й прагнете скорого прихо́ду Божого дня, в якім небо, палючися, зникне, а розпа́лені стихії розтопляться?

Об'явлення 21:1ранг 9

І бачив я небо нове́ й нову́ землю, перше бо небо та перша земля проминули, і моря вже не було́.

Євангелія від Матвія 24:35ранг 8

Небо й земля промине́ться, але не минуться слова́ Мої!

2-е Петра 2:9ранг 7

то вміє Господь рятувати побожних від спокуси, а неправедних берегти на день суду для кари,

Євангелія від Матвія 25:41ранг 5

Тоді скаже й тим, хто ліво́руч: „Ідіть ви від Мене, прокля́ті, у вічний огонь, що дияволові та його посланця́м пригото́ваний.

Євангелія від Матвія 12:36ранг 4

Кажу́ ж вам, що за кожне слово пусте, яке скажуть люди, дадуть вони відповідь судного дня!

Об'явлення 20:11ранг 4

І я бачив престола великого білого, і Того, Хто на ньому сидів, що від лиця Його втекла земля й небо, і місця для них не знайшло́ся.

Юди 1:7ранг 4

Як Содо́м і Гомо́рра та міста́ коло них, що таким самим способом чинили пере́люб та ходили за іншим тілом, поне́сли кару вічного огню, і поставлені в при́клад, —

Твої роздуми