Поглиблений розбір

Повторення Закону 1:28

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Куди ми пі́демо? Брати́ наші розслабили наше серце, говорячи: Наро́д той більший та вищий від нас, міста великі й умі́цнені аж до неба, і навіть ве́летнів ми бачили там“.

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 28

עָלָה (ʻâlâh, H5927) — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of… אָח (ʼâch, H251) — a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or… מָסַס (mâçaç, H4549) — to liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief) לֵבָב (lêbâb, H3824) — the heart (as the most interior organ); אָמַר (ʼâmar, H559) — to say (used with great latitude) עַם (ʻam, H5971) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence… גָּדוֹל (gâdôwl, H1419) — great (in any sense); hence, older; also insolent רוּם (rûwm, H7311) — to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) עִיר (ʻîyr, H5892) — a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere… בָּצַר (bâtsar, H1219) — to gather grapes; also to be isolated (i.e. inaccessible by height or fortification) שָׁמַיִם (shâmayim, H8064) — the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds… רָאָה (râʼâh, H7200) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied,… בֵּן (bên, H1121) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative… עֲנָקִי (ʻĂnâqîy, H6062) — an Anakite or descendant of Anak

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Ісус Навин 11:22ранг 3

Не позоставив ве́летня в кра́ї Ізраїлевих синів, — вони позостали тільки в Аззі, в Ґаті та в Ашдоді.

Ісус Навин 14:8ранг 3

А мої браття, що ходили зо мною, знеси́лили були́ серце народу, а я обстава́в за Господом, Богом моїм.

Ісус Навин 15:14ранг 3

І Кале́в повиганяв звідти трьох ве́летнів: Шешая, і Ахімана, і Талмая, уро́джених ве́летнів.

Книга Суддів 1:20ранг 3

І дали Калевові Хевро́н, як говорив був Мойсей, і він вигнав звідти трьох ве́летнів.

Книга Суддів 1:10ранг 2

І пішов Юда до ханаанеянина, що сидить у Хевроні, — а ім'я́ Хеврону було колись: Кір'ят-Арба, — і побили Шешая, й Ахімана та Талмая.

Вихід 15:15ранг 2

Старши́ни едо́мські тоді побенте́жились, моа́вських вельмож обгорнуло тремті́ння, розпливлися усі ханаа́нці!

Повторення Закону 20:8ранг 2

І далі промовлятимуть урядники до народу та й скажуть: „Хто є тут такий, що лякли́вий та м'якосе́рдий? Нехай він іде й вертається до свого дому, щоб не розсла́бив він серця́ братів своїх, як є серце його“.

Ісая 13:7ранг 2

Тому́ то ослабнуть всі ру́ки, і кожне серце люди́ни зневі́риться.

Ісус Навин 2:9ранг 2

і сказала до тих людей: „Я знаю, що Господь дав вам цей край, і що жах перед вами напав на нас, і що всі ме́шканці цього кра́ю умлівають зо страху перед вами.

Ісус Навин 2:24ранг 2

І сказали вони до Ісуса: „Справді Госпо́дь дав у нашу руку всю цю землю, а всі ме́шканці цього кра́ю омліли зо стра́ху перед нами“.

Твої роздуми