Поглиблений розбір

До євреїв 12:9

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

А до того, ми мали батьків, що карали наше тіло, — і боялися їх, то чи ж не далеко більше повинні кори́тися ми Отцеві ду́хів, щоб жити?

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 9

fathers . . . which corrected us--rather as Greek, "We had the fathers of our flesh as correctors." subjection--See the punishment of insubordination, Deu 21:18. Father of spirits--contrasted with "the fathers of our flesh." "Generation by men is carnal, by God is spiritual" [BENGEL]. As "Father of spirits," He is both the Originator, and the Providential and Gracious Sustainer, at once of animal and spiritual life. Compare "and LIVE," namely, spiritually; also Heb 12:10, "that we might be partakers of His holiness" (Pe2 1:4). God is a spirit Himself, and the Creator of spirits like Himself, in contrast to men who are flesh, and the progenitors of flesh (Joh 3:6). Jesus our pattern "learned obedience" experimentally by suffering (Heb 5:8). and live--and so, thereby live spiritually and eternally.

Відкрити джерело ↗
Matthew Henry Bible Commentaryвірш 9

The apostle, in this chapter, applies what he has collected in the chapter foregoing, and makes use of it as a great motive to patience and perseverance in the Christian faith and state, pressing home the argument, I. From a greater example than he had yet mentioned, and that is Christ himself (Heb 12:1-3). II. From the gentle and gracious nature of the afflictions they endured in their Christian course (Heb 12:4-17). III. From the communion and conformity between the state of the gospel-church on earth and the triumphant church in heaven (Heb 12:18 to the end).

Відкрити джерело ↗
Tyndale Open Study Notesвірш 9

12:9 The author argues from lesser to greater (see study note on 9:14). Here, the lesser situation is the respect shown to an earthly father when he is giving discipline. We should submit even more to the discipline of the Father of our spirits in the more important context of our relationship with God. We should adopt a posture of yielding to God as to a good Father, trusting that he is helping us grow even through painful circumstances.

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 9

εἶτα (eîta, G1534) — a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover μέν (mén, G3303) — properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a… ἔχω (échō, G2192) — to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote;… πατήρ (patḗr, G3962) — a "father" (literally or figuratively, near or more remote) ἡμῶν (hēmōn, G2257) — of (or from) us σάρξ (sárx, G4561) — flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by… παιδευτής (paideutḗs, G3810) — a trainer, i.e. teacher or (by implication) discipliner καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ἐντρέπω (entrépō, G1788) — to invert, i.e. (figuratively and reflexively) in a good sense, to respect; or in a bad… ὑποτάσσω (hypotássō, G5293) — to subordinate; reflexively, to obey οὐ (ou, G3756) — the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not πολύς (polýs, G4183) — (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial,… μᾶλλον (mâllon, G3123) — (adverbially) more (in a greater degree)) or rather πνεῦμα (pneûma, G4151) — a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit,…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Числа 16:22ранг 25

А вони попа́дали на обличчя свої та й сказали: „Боже, Боже духів і кожного тіла! Як згрішить один чоловік, чи Ти будеш гніватися на всю громаду?“

Числа 27:16ранг 23

„Нехай призна́чить Господь, Бог ду́хів і кожного тіла, чоловіка над громадою,

Ісая 42:5ранг 21

Говорить отак Бог, Господь, що створив небеса́ і їх розтягну́в, що землю простя́г та все те, що із неї вихо́дить, що наро́дові на ній Він диха́ння дає, і духа всім тим, хто ходить по ній.

Євангелія від Івана 3:6ранг 20

Що вродилося з тіла — є тіло, що ж уродилося з Духа — є Дух.

Йов 12:10ранг 18

Що в Ньо́го в руці душа всього живого й дух кожного лю́дського тіла?

Захарія 12:1ранг 13

Пророцтво Господнього слова на Ізраїля. „Говорить Господь, що небо напну́в та землю закла́в, і вформува́в дух людині у ну́трі її:

Вихід 20:12ранг 10

Шануй свого батька та матір свою, щоб довгі були твої дні на землі, яку Господь, Бог твій, дає тобі!

Ісая 38:16ранг 10

Господи, на них, на словах Твоїх, жи́тимуть люди, і в усьо́му цьому́ життя моєї душі, — уздоро́в же мене й оживи́ Ти мене!

Якова 4:7ранг 8

Тож підкоріться Богові та спротивляйтесь дияволові, — то й утече він від вас.

Ісая 57:16ранг 7

Бож не вічно Я буду суди́тись, і не за́вжди Я гні́ватись буду, бо дух з-від обличчя Мого зомлі́в би, та й ду́ші, які Я вчинив.

Твої роздуми