Поглиблений розбір

2-е до Тимофія 1:14

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Добро припору́чене стережи Святим Духом, що в нас пробува́є.

Розбір Джерела (13)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 14

Translate as Greek, "That goodly deposit keep through the Holy Ghost," namely, "the sound words which I have committed to thee" (Ti2 1:13; Ti2 2:2). in us--in all believers, not merely in you and me. The indwelling Spirit enables us to keep from the robbers of the soul the deposit of His word committed to us by God.

Відкрити джерело ↗

Tyndale Open Study Notesвірш 14

1:14 Timothy must guard the precious truth (literally guard the good deposit; see study notes on 1:12; 3:11) by faithfully proclaiming it and preventing false teachers from distorting it (see study note on 2:2; see also 1 Tim 6:20).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 14

καλός (kalós, G2570) παρακαταθήκη (parakatathḗkē, G3872) — something put down alongside, i.e. a deposit (sacred trust) φυλάσσω (phylássō, G5442) — to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve,… διά (diá, G1223) — through (in very wide applications, local, causal, or occasional) ἅγιος (hágios, G40) — sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) πνεῦμα (pneûma, G4151) — a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit,… ὁ (ho, G3588) — the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) ἐνοικέω (enoikéō, G1774) — to inhabit (figuratively) ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. ἡμῖν (hēmîn, G2254) — to (or for, with, by) us

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Євангелія від Івана 14:17ранг 16

Духа правди, що Його світ прийняти не може, бо не бачить Його та не знає Його. Його знаєте ви, бо при вас перебува́є, і в вас буде Він.

До римлян 8:13ранг 15

бо коли живе́те за тілом, то маєте вмерти, а коли Духом умертвля́єте тілесні вчинки, то бу́дете жити.

1-е до Тимофія 6:20ранг 12

О Тимофі́ю, бережи переда́ння, стережися марно́го базі́кання та супере́чок знання́, неправдиво названого так.

2-е до Тимофія 1:12ранг 10

З цієї причини й терплю́ я оце, але не соро́млюсь, бо знаю, в Кого я ввірував та впе́внився, що має Він силу заховати на той день заста́ву мою.

До римлян 8:9ранг 10

А ви не в тілі, але в Дусі, бо Дух Божий живе в вас. А коли хто не має Христового Духа, той не Його.

1-е до коринтян 3:16ранг 10

Чи не знаєте ви, що ви — Божий храм, і Дух Божий у вас пробува́є?

1-е Петра 1:22ранг 8

По́слухом правді очистьте душі свої через Духа на нелицемірну братерську любов, і ревно від щирого серця любіть один о́дного,

1-е до солунян 5:19ранг 7

Духа не вгаша́йте!

До ефесян 5:18ранг 5

І не впивайтесь вином, в якому розпуста, але краще напо́внюйтесь Духом,

До ефесян 2:22ранг 5

що на ньому і ви ра́зом будуєтеся Духом на оселю Божу.

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми