1-е до солунян 5:6
Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →
Тож не бу́демо спати, як інші, а пильнуймо та будьмо твере́зі!
Коментарі
Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.
others--Greek, "the rest" of the world: the unconverted (Th1 4:13). "Sleep" here is worldly apathy to spiritual things (Rom 13:11; Eph 5:14); in Th1 5:7, ordinary sleep; in Th1 5:10, death. watch--for Christ's coming; literally, "be wakeful." The same Greek occurs in Co1 15:34; Ti2 2:26. be sober--refraining from carnal indulgence, mental or sensual (Pe1 5:8).
Відкрити джерело ↗On what had been said, the apostle grounds seasonable exhortations to several needful duties. I. To watchfulness and sobriety, Th1 5:6. These duties are distinct, yet they mutually befriend one another. For, while we are compassed about with so many temptations to intemperance and excess, we shall not keep sober, unless we be upon our guard, and, unless we keep sober, we shall not long watch. 1. Then let us not sleep as do others, but let us watch; we must not be secure and careless, nor indulge spiritual sloth and idleness. We must not be off our watch, but continually upon our guard against sin, and temptation to it. The generality of men are too careless of their duty and regardless of their spiritual enemies. They say, Peace and safety, when they are in the greatest danger, doze away their precious moments on which eternity depends, indulging idle dreams, and have no more thoughts nor cares about another world than men that are asleep have about this. Either they do not consider the things of another world at all, because they are asleep; or they do not consider them aright, because they dream. But let us watch, and act like men that are awake, and that stand upon their guard. 2. Let us also be sober, or temperate and moderate. Let us keep our natural desires and appetites after the things of this world within due bounds. Sobriety is usually opposed to excess in meats and drinks, and here particularly it is opposed to drunkenness; but it also extends to all other temporal things. Thus our Saviour warned his disciples to take heed lest their hearts should be overcharged with surfeiting and drunkenness, and cares of this life, and so that day come on them unawares, Luk 21:34. Our moderation then, as to all temporal things, should be known to all men, because the Lord…
Відкрити джерело ↗5:6 Stay alert and be clearheaded echoes Jesus’ call to be morally prepared because the disciples will not know the day of his return (Matt 24:42, 44; 25:13; cp. 1 Pet 1:13).
Відкрити джерело ↗Мова оригіналу
Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).
Перехресні посилання
Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.
Тому́ то, підперезавши сте́гна свого розуму та бувши тверезі, майте досконалу надію на благода́ть, що прино́ситься вам в з'я́вленні Ісуса Христа.
Тож пильнуйте, бо не знаєте, котрого дня при́йде Господь ваш.
І промовив до них: „Чого́ ви спите? Уставайте й моліться, щоб не впасти в спокусу!
Будьте твере́зі, пильнуйте! Ваш супроти́вник — диявол — ходить, ричучи́, як лев, що шукає пожерти кого́.
Ось іду, немов злодій! Блаженний, хто чуйни́й, і одежу свою береже, щоб наги́м не ходити, і щоб не бачили га́ньби його!
Пильнуйте, стійте у вірі, будьте мужні, будьте міцні,
Через це то й говорить: „Сплячий, вставай, і воскре́сни із мертвих, — і Христос осві́тлить тебе!“
Будь чуйни́й та решту зміцняй, що мають померти. Бо Я не знайшов твоїх діл закі́нченими перед Богом Моїм.
і навчає нас, щоб ми, відцуравшись безбожности та світських пожадли́востей, жили́ помірковано та праведно, і побожно в тепе́рішнім віці,
Лі́нощі сон накидають, і лінива душа — голодує.