Поглиблений розбір

1-е до солунян 2:19

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Бо хто нам надія, чи радість, чи вінок похвали́? Хіба ж то й не ви перед Господом нашим Ісусом в Його прихо́ді?

Розбір Джерела (14)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 19

For--giving the reason for his earnest desire to see them. Are not even ye in the presence of . . . Christ--"Christ" is omitted in the oldest manuscripts. Are not even ye (namely, among others; the "even" or "also," implies that not they alone will be his crown) our hope, joy, and crown of rejoicing before Jesus, when He shall come (Co2 1:14; Phi 2:16; Phi 4:1)? The "hope" here meant is his hope (in a lower sense), that these his converts might be found in Christ at His advent (Th1 3:13). Paul's chief "hope" was JESUS CHRIST (Ti1 1:1).

Відкрити джерело ↗

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 19

In this chapter the apostle puts the Thessalonians in mind of the manner of his preaching among them (Th1 2:1-6). Then of the manner of his conversation among them (Th1 2:7-12). Afterwards of the success of his ministry, with the effects both on himself and on them (Th1 2:13-16), and then apologizes for his absence (Th1 2:17-20).

Відкрити джерело ↗

Tyndale Open Study Notesвірш 19

2:19 In the Greek and Roman world, a crown was given to those who received great civic honor or who were victorious in athletic games.

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 19

γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… τίς (tís, G5101) — an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) ἡμῶν (hēmōn, G2257) — of (or from) us ἐλπίς (elpís, G1680) — expectation (abstractly or concretely) or confidence ἤ (ḗ, G2228) — disjunctive, or; comparative, than χαρά (chará, G5479) — cheerfulness, i.e. calm delight στέφανος (stéphanos, G4735) — a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor… καύχησις (kaúchēsis, G2746) — boasting (properly, the act; by implication, the object), in a good or a bad sense οὐχί (ouchí, G3780) — not indeed καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ὑμεῖς (hymeîs, G5210) — you (as subjective of verb) ἔμπροσθεν (émprosthen, G1715) — in front of (in place (literally or figuratively) or time) κύριος (kýrios, G2962) — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful… Ἰησοῦς (Iēsoûs, G2424) — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

До филип'ян 4:1ранг 15

Отож, мої браття улю́блені, за якими так сильно тужу́, моя радосте й ві́нче, — так у Господі стійте, улю́блені!

1-е до солунян 3:13ранг 12

Нехай Він зміцни́ть серця́ ваші невинними в святості перед Богом і нашим Отцем, при прихо́ді Господа нашого Ісуса з усіма́ святими Його́!

До филип'ян 2:16ранг 10

додержуючи слово життя на похвалу́ мені в день Христа, що я біг не нада́рмо, що я працював не нада́рмо.

1-е до солунян 5:23ранг 10

А Сам Бог миру нехай освя́тить вас цілко́м доскона́ло, а непору́шений дух ваш, і душа, і тіло нехай непорочно збере́жені бу́дуть на при́хід Господа нашого Ісуса Христа!

2-е до коринтян 1:14ранг 9

як части́нно нас ви й зрозуміли, що ми вам похвала́, як і ви нам, у день Господа нашого Ісуса.

1-е до коринтян 15:23ранг 8

кожен у своєму порядку: пе́рвісток Христос, по́тім ті, що Христові, під час Його при́ходу.

Євангелія від Матвія 16:27ранг 8

Бо при́йде Син Лю́дський у славі Свого Отця з ангола́ми Своїми, і тоді „віддасть кожному згідно з діла́ми його“.

1-е Івана 2:28ранг 7

А тепер, діточки, залишайтеся в Нім, щоб, як з'явиться Він, то щоб ми мали відвагу та не були засоро́млені Ним під час Його прихо́ду.

Об'явлення 22:12ранг 5

Ото, незаба́ром прихо́джу, і зо Мною заплата Моя, щоб кожному віддати згідно з діла́ми його.

Об'явлення 1:7ранг 4

„Ото Він із хмарами йде“, і побачить Його кожне око, і ті, що Його „прокололи були, і всі племе́на землі будуть плакати за Ним“. Так, амінь!

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми