Поглиблений розбір

1-е до солунян 1:4

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

зна́ючи, Богом улю́блені браття, про ваше обра́ння.

Розбір Джерела (12)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 4

Knowing--Forasmuch as we know. your election of God--The Greek is rather, "beloved by God"; so Rom 1:7; Th2 2:13. "Your election" means that God has elected you as individual believers to eternal life (Rom 11:5, Rom 11:7; Col 3:12; Th2 2:13).

Відкрити джерело ↗

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 4

After the introduction (Th1 1:1) the apostle begins with a thanksgiving to God for the saving benefits bestowed on them (Th1 1:2-5). And then mentions the sure evidences of the good success of the gospel among them, which was notorious and famous in several other places (Th1 1:6-10).

Відкрити джерело ↗

Tyndale Open Study Notesвірш 4

1:4 dear brothers and sisters: Greek adelphoi, a generic term that refers to members of the same family, both male and female.

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 4

εἴδω (eídō, G1492) — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700… ἀδελφός (adelphós, G80) — a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α)) ἀγαπάω (agapáō, G25) — to love (in a social or moral sense) ὑμῶν (hymōn, G5216) — of (from or concerning) you ἐκλογή (eklogḗ, G1589) — (divine) selection (abstractly or concretely) ὑπό (hypó, G5259) — under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or… θεός (theós, G2316) — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

2-е до солунян 2:13ранг 17

А ми за́вжди повинні дякувати Богові за вас, улю́блені Господом бра́ття, що Бог вибрав вас споча́тку на спасі́ння освя́ченням Духа та вірою в правду,

2-е Петра 1:10ранг 11

Тому́, браття, тим більше дба́йте чинити міцни́м своє покли́кання та ви́брання, бо, ро́блячи так, ви ніко́ли не спіткне́тесь.

До римлян 9:25ранг 8

Як і в Осії Він говорить: „Назву Своїм наро́дом не людей Моїх, і не улю́блену — улю́бленою,

До колосян 3:12ранг 7

Отож, зодягніться, як Божі вибра́нці, святі та улю́блені, у щире милосердя, добротли́вість, покору, ла́гідність, довготерпіння.

До ефесян 1:4ранг 6

так як вибрав у Ньому Він нас перше зало́ження світу, щоб були перед Ним ми святі й непорочні, у любові,

До римлян 1:7ранг 5

усім, хто знаходиться в Римі, улю́бленим Божим, покликаним святим, — благода́ть вам та мир від Бога, Отця нашого, і Господа Ісуса Христа!

1-е Петра 1:2ранг 3

із передба́чення Бога Отця, посвя́ченням Духа, на покору й окро́плення кров'ю Ісуса Христа: нехай примно́житься вам благодать та мир!

1-е до солунян 1:3ранг 2

Ми згадуємо безпереста́нку про ваше ді́ло віри, і про працю любови, і про терпіння надії на Господа нашого Ісуса Христа, перед Богом і Отцем нашим,

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми