Поглиблений розбір

До филип'ян 4:12

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Умію я й бути в упоко́ренні, умію бути й у достатку. Я привчився до всьо́го й у всім: насища́тися й голод терпіти, мати достаток і бути в недостачі.

Розбір Джерела (13)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 12

abased--in low circumstances (Co2 4:8; Co2 6:9-10). everywhere--rather, "in each, and in all things" [ALFORD]. instructed--in the secret. Literally, "initiated" in a secret teaching, which is a mystery unknown to the world.

Відкрити джерело ↗

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 12

Exhortations to several Christian duties, as stedfastness, unanimity, joy, etc. (Phi 4:1-9). The apostle's grateful acknowledgments of the Philippians' kindness to him, with expressions of his own content, and desire of their good (Phi 4:10-19). He concludes the epistle with praise, salutations, and blessing (Phi 4:20-23).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 12

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. εἴδω (eídō, G1492) — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700… ταπεινόω (tapeinóō, G5013) — to depress; figuratively, to humiliate (in condition or heart) καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… περισσεύω (perisseúō, G4052) — to superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also… ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. πᾶς (pâs, G3956) — all, any, every, the whole μυέω (myéō, G3453) — to initiate, i.e. (by implication) to teach χορτάζω (chortázō, G5526) — to fodder, i.e. (generally) to gorge (supply food in abundance) πεινάω (peináō, G3983) — "pine"); to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave ὑστερέω (hysteréō, G5302) — to be later, i.e. (by implication) to be inferior; generally, to fall short (be deficient)

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Євангелія від Матвія 11:29ранг 24

Візьміть на себе ярмо́ Моє, і навчіться від Мене, бо Я тихий і серцем покі́рливий, — і „зна́йдете спо́кій ду́шам своїм“.

2-е до коринтян 11:27ранг 16

у висна́жуванні та в праці, часто в недосипа́нні, у голоді й спразі, часто в по́сті, у холоді та в наготі́.

2-е до коринтян 11:9ранг 12

Бо мій нестаток попо́внили бра́ти, що прийшли з Македонії; і в усьому беріг я себе, щоб не бути для вас тягаре́м, і збережу́.

Повторення Закону 32:10ранг 8

Знайшов Він його на пустинній землі та в степу́ завива́ння пусте́льних гієн, та й його оточи́в, уважав Він за ним, зберіга́в Він його, як зіни́цю оту́ свого ока.

Ісая 8:11ранг 4

Бо так говорив був до мене Господь у силі Своєї руки надо мною, й остеріга́в мене, щоб не ходити дорогою цього народу, і казав:

2-е до коринтян 10:1ранг 3

А я сам, Павло, благаю вас ла́гідністю й ласка́вістю Христовою; я, коли присутній — слухня́ний між вами, а не бувши між вами — сміли́вий я супроти вас.

2-е до коринтян 11:7ранг 2

Чи я гріх учинив, себе впокоря́ючи, щоб підвищити вас, бо я Божу Єва́нгелію благовістив для вас дармо?

Неемія 9:20ранг 2

І Духа Свого доброго Ти давав, щоб зробити їх мудрими, і ма́нни Своєї не стри́мував від їхніх уст, і во́ду Ти їм давав на їхнє пра́гнення.

Єремія 31:19ранг 2

Бо як я наверну́вся, то ка́явся, коли ж я пізнав, то вдарив по сте́гнах свої́х. Засоромився я та збентежений був, бо я га́ньбу ношу́ молодо́щів своїх.

2-е до коринтян 10:10ранг 2

„Бо листи його — кажуть — важкі́ та міцні́, але особисто присутній — слабий, а мова його незначна́“,

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми