Поглиблений розбір

До филип'ян 2:20

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Бо я одноду́мця не маю ні о́дного, щоб щиріше подбав він про вас.

Розбір Джерела (13)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 20

His reason for sending Timothy above all others: I have none so "like-minded," literally, "like-souled," with myself as is Timothy. Compare Deu 13:6, "Thy friend which is as thine own soul" (Psa 55:14). Paul's second self. naturally--Greek, "genuinely"; "with sincere solicitude." A case wherein the Spirit of God so changed man's nature, that to be natural was with him to be spiritual: the great point to be aimed at.

Відкрити джерело ↗

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 20

The apostle proceeds to further exhortations to several duties, to be like-minded, and lowly-minded, which he presses from the example of Christ (Phi 2:1-11), to be diligent and serious in the Christian course (Phi 2:12, Phi 2:13), and to adorn their Christian profession by several suitable graces (Phi 2:14-18). He then concludes with particular notice and commendation of two good ministers, Timothy and Epaphroditus, whom he designed to send to them (Phi 2:19-30).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 20

γάρ (gár, G1063) — properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often… ἔχω (échō, G2192) — to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote;… οὐδείς (oudeís, G3762) — not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing ἰσόψυχος (isópsychos, G2473) — of similar spirit ὅστις (hóstis, G3748) — which some, i.e. any that; also (definite) which same γνησίως (gnēsíōs, G1104) — genuinely, i.e. really μεριμνάω (merimnáō, G3309) — to be anxious about ὑμῶν (hymōn, G5216) — of (from or concerning) you περί (perí, G4012) — properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

До филип'ян 2:2ранг 6

то допо́вніть радість мою: щоб ду́мали ви одне й те, щоб мали ту саму любов, одну згоду й один розум!

1-а Самуїлова 18:3ранг 4

І склав Йоната́н із Давидом умову, бо полюбив його, як душу свою.

До филип'ян 2:22ранг 4

Та ви знаєте до́свід його, бо він, немов ба́тькові син, зо мною служив для Єва́нгелії.

1-е до коринтян 16:10ранг 4

Коли ж при́йде до вас Тимофі́й, то пильнуйте, щоб він був безпечний у вас, бо ді́ло Господнє він робить, як і я.

Євангелія від Івана 10:13ранг 3

А на́ймит утікає тому́, що він наймит, і не дбає про вівці.

2-е до Тимофія 1:5ранг 3

Я приво́джу на пам'ять собі твою нелицемірну віру, що перше була́ осели́лася в бабі твоїй Лоі́ді та в твоїй матері Евні́кії; певен же я, що й у тобі вона осели́лась.

1-а Самуїлова 18:1ранг 3

І сталося, як скінчи́в він говорити до Саула, то Йоната́нова душа зв'яза́лася з душею Давидовою, — і полюбив його Йонатан, як душу свою.

Євангелія від Івана 12:6ранг 3

А це він сказав не тому́, що про вбогих журився, а тому́, що був зло́дій: він мав скриньку на гроші, — і крав те, що вкида́ли.

1-е до Тимофія 1:2ранг 2

до Тимофі́я, щирого сина за вірою: благода́ть, милість, мир від Бога Отця і Христа Ісуса, Господа нашого!

До колосян 4:11ранг 2

теж Ісус, на прізвище Юст, — вони із обрі́заних. Для Божого Царства — єдині вони співробі́тники, що були́ мені втіхою.

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми