Числа 4:20

כּבלּע, "like a swallow, a gulp," is probably a proverbial expression, according to the analogy of Job 7:19, for "a single instant," of which the Arabic also furnishes examples (see A. Schultens on Job 7:19). The Sept. rendering, ἐξάπινα, conveys the actual sense. A historical illustration of Num 4:20 is furnished by Sa1 6:19. (Note: According to Knobel, Num 4:17-20 have been interpolated by the Jehovist into the Elohistic text. But the reasons for this assumption are weak throughout. Neither the peculiar use of the word shebet, to which there is no corresponding parallel in the whole of the Old Testament, nor the construction of נגשׁ with את, which is only met with in Sa1 9:18 and Sa1 30:21, nor the Hiphil הכרית, can be regarded as criteria of a Jehovistic usage. And the assertion, that the Elohist lays the emphasis upon approaching and touching the holy things (Num 4:15; Num 8:19; Num 18:3, Num 18:22), and not upon seeing or looking at them, rests upon an antithesis which is arbitrarily forced upon the text, since not only seeing (Num 4:20), but touching also (Num 4:19), is described as causing death; so that seeing and touching form no antithesis at all.)

In the former chapter an account was taken of the whole tribe of Levi, in this we have an account of those of that tribe who were in the prime of their time for service, betwixt thirty and fifty years old. I. The serviceable men of the Kohathites are ordered to be numbered, and their charges are given them (v. 2-20). II. Of the Gershonites (Num 4:24-28). III. Of the Merarites (Num 4:29-33). IV. The numbers of each, and the sum total at last, are recorded (Num 4:34, etc.).