Числа 24:23

The fourth saying applies to Asshur, and is introduced by an exclamation of woe: "Woe! who will live, when God sets this! and ships (come) from the side of Chittim, and press Asshur, and press Eber, and he also perishes." The words "Woe, who will live," point to the fearfulness of the following judgment, which went deep to the heart of the seer, because it would fall upon the sons of his own people (see at Num 22:5). The meaning is, "Who will preserve his life in the universal catastrophe that is coming?" (Hengstenberg). משּׂמו, either "since the setting of it," equivalent to "from the time when God sets (determines) this" (ὅταν θῇ ταῦτα ὁ Θεός, quando faciet ista Deus; lxx, Vulg.), or "on account of the setting of it," i.e., because God determines this. שׂוּם, to set, applied to that which God establishes, ordains, or brings to pass, as in Isa 44:7; Hab 1:12. The suffix in שׂוּמו is not to be referred to Asshur, as Knobel supposes, because the prophecy relates not to Asshur "as the mighty power by which everything was crushed and overthrown," but to a power that would come from the far west and crush Asshur itself. The suffix refers rather to the substance of the prophecy that follows, and is to be understood in a neuter sense. אל is "God," and not an abbreviation of אלּה, which is always written with the article in the Pentateuch (האל, Gen 19:8, Gen 19:25; Gen 26:3-4; Lev 18:27; Deu 4:42; Deu 7:22; Deu 19:11), and only occurs once without the article, viz., in Ch1 20:8. צים, from צי (Isa 33:21), signifies ships, like ציּים in the passage in Dan 11:30, which is founded upon the prophecy before us. מיּד, from the side, as in Exo 2:5; Deu 2:37, etc. כּתּים is Cyprus with the capital Citium (see at Gen 10:4), which is mentioned as intervening between Greece and Pho…

This chapter continues and concludes the history of the defeat of the counsels of Balak and Balaam against Israel, not by might, nor by power, but by the Spirit of the Lord of hosts; and as great an instance it is of God's power over the children of men, and his favour towards his own children, as any of the victories recorded in the book of the wars of the Lord. What preparation was made the third time for the cursing of Israel we read of in the close of the foregoing chapter. In this chapter we are told, I. What the blessing was into which that intended curse was turned (Num 24:1-9). II. How Balak dismissed Balaam from his service thereupon (Num 24:10-13). III. The predictions Balaam left behind him concerning Israel, and some of the neighbouring nations (Num 24:14, etc.).

24:23-24 The oracle ends with a word about the rise and fall of invaders from Cyprus (Hebrew Kittim; this term probably referred to a number of Mediterranean people groups; cp. Gen 10:4; Jer 2:10; Dan 11:30). 24:23 This verse, like 22:12, sums up the lesson of the entire incident.