Поглиблений розбір

2-е до коринтян 9:13

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Досвідченням цього служі́ння вони хвалять Бога за по́слух Христовій Єва́нгелії, що ви визнаєте її, та за щирість учасництва з ними й усіма́,

Розбір Джерела (13)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 13

by--through occasion of. experiment--Translate, "the experience" [ELLICOTT and others]. Or, "the experimental proof" of your Christian character, afforded by "this ministration." they--the recipients. for your professed subjection--Greek, "for the subjection of your profession"; that is, your subjection in accordance with your profession, in relation to the Gospel. Ye yield yourselves in willing subjection to the Gospel precepts, evinced in acts, as well as in profession. your liberal distribution--Greek, "the liberality of your contribution in relation to them," &c.

Відкрити джерело ↗

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 13

In this chapter the apostle seems to excuse his earnestness in pressing the Corinthians to the duty of charity (Co2 9:1-5), and proceeds to give directions about the acceptable way and manner of performing it, namely, bountifully, deliberately, and freely; and gives good encouragement for so doing (Co2 9:6 to the end).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 13

διά (diá, G1223) — through (in very wide applications, local, causal, or occasional) δοκιμή (dokimḗ, G1382) — test (abstractly or concretely); by implication, trustiness ταύτῃ (taútēi, G5026) — (towards or of) this διακονία (diakonía, G1248) — attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service… δοξάζω (doxázō, G1392) — to render (or esteem) glorious (in a wide application) θεός (theós, G2316) — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very ἐπί (epí, G1909) — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of… ὑμῶν (hymōn, G5216) — of (from or concerning) you ὁμολογία (homología, G3671) — acknowledgment ὑποταγή (hypotagḗ, G5292) — subordination εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… εὐαγγέλιον (euangélion, G2098) — a good message, i.e. the gospel Χριστός (Christós, G5547) — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Євангелія від Матвія 5:16ранг 4

Отак ваше світло нехай світить перед людьми́, щоб вони бачили ваші добрі діла, та прославляли Отця вашого, що на небі.

До євреїв 13:16ранг 4

Не забувайте ж і про доброчинність та спільність, бо жертви такі вгодні Богові.

До галатів 1:24ранг 3

І сла́вили Бога вони через мене!

2-е до коринтян 2:12ранг 3

А коли я прийшов до Троа́ди звіщати Христову Єва́нгелію, і були двері для мене відчинені в Господі,

До римлян 16:26ранг 2

а тепер ви́явлена, і через пророцькі писа́ння, з нака́зу вічного Бога, на по́слух вірі по всіх наро́дах прові́щена, —

Дії 4:21ранг 2

А вони пригрози́ли їм ще, і відпустили їх, не знайшовши нічо́го, щоб їх покарати, через людей, бо всі сла́вили Бога за те, що сталось.

1-е до Тимофія 6:12ранг 2

Змагай добрим зма́гом віри, ухопися за вічне життя, до якого й покликаний ти, і визнав був добре визна́ння перед свідками багатьма́.

2-е до коринтян 8:4ранг 2

із ревним блага́нням вони нас просили, щоб ми прийняли́ дар та спільність служіння святим.

Євангелія від Луки 6:46ранг 2

Що звете́ ви Мене: „Господи, Господи“, та не робите того, що Я говорю́?

Євангелія від Івана 15:8ранг 2

Отець Мій просла́виться в то́му, якщо рясно заро́дите й бу́дете учні Мої.

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми