Поглиблений розбір

2-е до коринтян 4:14

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

знавши, що Той, Хто воскресив Господа Ісуса, воскреси́ть з Ісусом і нас, і поставить із вами.

Розбір Джерела (13)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 14

Knowing--by faith (Co2 5:1). shall raise up us also--at the resurrection (Co1 6:13-14). by Jesus--The oldest manuscripts have "with Jesus." present us--vividly picturing the scene before the eyes (Jde 1:24). with you-- (Co2 1:14; Th1 2:19-20; Th1 3:13).

Відкрити джерело ↗

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 14

In this chapter we have an account, I. Of the constancy of the apostle and his fellow-labourers in their work. Their constancy in declared (Co2 4:1), their sincerity is vouched (Co2 4:2), an objection is obviated (Co2 4:3, Co2 4:4), and their integrity proved (Co2 4:5-7). II. Of their courage and patience under their sufferings. Where see what their sufferings were, together with their allays (Co2 4:8-12), and what it was that kept them from sinking and fainting under them (Co2 4:13 to the end).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 14

εἴδω (eídō, G1492) — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700… ὅτι (hóti, G3754) — demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because ἐγείρω (egeírō, G1453) — to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from… κύριος (kýrios, G2962) — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful… Ἰησοῦς (Iēsoûs, G2424) — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites ἡμᾶς (hēmâs, G2248) — us καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… διά (diá, G1223) — through (in very wide applications, local, causal, or occasional) παρίστημι (parístēmi, G3936) — to stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend,… σύν (sýn, G4862) — with or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by… ὑμῖν (hymîn, G5213) — to (with or by) you

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

1-е до солунян 4:14ранг 14

Коли бо ми віруємо, що Ісус був умер і воскрес, так і покі́йних через Ісуса приведе́ Бог із Ним.

До римлян 8:11ранг 14

А коли живе в вас Дух Того, Хто воскресив Ісуса з мертвих, то Той, хто підняв Христа з мертвих, ожи́вить і смертельні тіла ваші через Свого Духа, що живе в вас.

1-е до коринтян 6:14ранг 7

Бог же й Господа воскресив, воскреси́ть Він і нас Своєю силою!

Юди 1:24ранг 7

А Тому́, Хто може вас зберегти від упадку, і поставити перед Своєю славою непорочними в радості,

До ефесян 5:27ранг 6

щоб поставити її Собі славною Церквою, що не має плями чи вади, чи чогось такого, але щоб була́ свята й непорочна!

2-е до коринтян 11:2ранг 4

Бо пильную про вас пильністю Божою, заручив бо я вас одно́му чоловікові, щоб Христові приве́сти вас чистою дівою.

Ісая 26:19ранг 3

Померлі твої оживуть, воскресне й моє мертве тіло. тому́ пробуді́ться й співайте, ви ме́шканці по́роху, бо роса Твоя — це роса зці́лень , і земля ви́кине мертвих!

До колосян 1:22ранг 3

тепер же примирив смертю в лю́дськім тілі Його, щоб учинити вас святими, і непорочними, і неповинними перед Собою,

До колосян 1:28ранг 3

Його ми проповідуємо, нагадуючи кожній люди́ні й навчаючи кожну люди́ну всякої мудрости, щоб учинити кожну люди́ну досконалою в Христі.

Дії 2:24ранг 2

Та Бог воскресив Його, пута смерти усунувши, — вона бо тримати Його не могла.

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми