1-е до коринтян 3:16
Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →
Чи не знаєте ви, що ви — Божий храм, і Дух Божий у вас пробува́є?
Коментарі
Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.
Ye are the temple of God - The apostle resumes here what he had asserted in Co1 3:9 : Ye are God's building. As the whole congregation of Israel were formerly considered as the temple and habitation of God, because God dwelt among them, so here the whole Church of Corinth is called the temple of God, because all genuine believers have the Spirit of God to dwell in them; and Christ has promised to be always in the midst even of two or three who are gathered together in his name. Therefore where God is, there is his temple.
Відкрити джерело ↗Know ye not--It is no new thing I tell you, in calling you "God's building"; ye know and ought to remember, ye are the noblest kind of building, "the temple of God." ye--all Christians form together one vast temple. The expression is not, "ye are temples," but "ye are the temple" collectively, and "lively stones" (Pe1 2:5) individually. God . . . Spirit--God's indwelling, and that of the Holy Spirit, are one; therefore the Holy Spirit is God. No literal "temple" is recognized by the New Testament in the Christian Church. The only one is the spiritual temple, the whole body of believing worshippers in which the Holy Spirit dwells (Co1 6:19; Joh 4:23-24). The synagogue, not the temple, was the model of the Christian house of worship. The temple was the house of sacrifice, rather than of prayer. Prayers in the temple were silent and individual (Luk 1:10; Luk 18:10-13), not joint and public, nor with reading of Scripture, as in the synagogue. The temple, as the name means (from a Greek root "to dwell"), was the earthly dwelling-place of God, where alone He put His name. The synagogue (as the name means an assembly) was the place for assembling men. God now too has His earthly temple, not one of wood and stone, but the congregation of believers, the "living stones" on the "spiritual house." Believers are all spiritual priests in it. Jesus Christ, our High Priest, has the only literal priesthood (Mal 1:11; Mat 18:20; Pe1 2:5) [VITRINGA].
Відкрити джерело ↗Know ye not that ye are the temple of God,.... The apostle having spoken of the saints as God's building, of himself as a wise master builder, of Christ as the only foundation, and of various doctrines as the materials laid thereon, proceeds to observe to this church, and the members of it, that they being incorporated together in a Gospel church state, were the temple of God; and which was what they could not, or at least ought not, to be ignorant of: and they are so called, in allusion to Solomon's temple; which as it was a type of the natural, so of the mystical body of Christ. There is an agreement between that and the church of Christ, in its maker, matter, situation, magnificence, and holiness; and the church is said to be the temple of God, because it is of his building, and in which he dwells: what the apostle here says of the saints at Corinth, the Jewish doctors say of the Israelites (n), , "the temple of the Lord are ye"; and which being usually said of them in the apostle's time, he may refer unto; and much better apply to the persons he does, of which the indwelling of the Spirit was the evidence: and that the Spirit of God dwelleth in you: in particular members, as a spirit of regeneration, sanctification, faith, and adoption, and as the earnest and pledge of their future glory; in their ministers to fit and qualify them for their work, and carry them through it; and in the whole church, to bless the word and ordinances, for their growth, comfort, and establishment. This furnishes out a considerable proof of the deity and distinct personality of the Spirit, since this is mentioned as an evidence of the saints being the temple of God, which would not be one, if the Spirit was not God, who dwells therein; and since a temple is sacred to deity, and therefore…
Відкрити джерело ↗Here the apostle resumes his argument and exhortation, founding it on his former allusion, You are God's building, Co1 3:9, and here, Know you not that you are the temple of God, and the Spirit of God dwelleth in you? If any man defile (corrupt and destroy) the temple of God, him shall God destroy (the same word is in the original in both clauses); for the temple of God is holy, which temple you are. It looks from other parts of the epistle, where the apostle argues to the very same purport (see Co1 6:13-20), as if the false teachers among the Corinthians were not only loose livers, but taught licentious doctrines, and what was particularly fitted to the taste of this lewd city, on the head of fornication. Such doctrine was not to be reckoned among hay and stubble, which would be consumed while the person who laid them on the foundation escaped the burning; for it tended to corrupt, to pollute, and destroy the church, which was a building erected for God, and consecrated to him, and therefore should be kept pure and holy. Those who spread principles of this sort would provoke God to destroy them. Note, Those who spread loose principles, that have a direct tendency to pollute the church of God, and render it unholy and unclean, are likely to bring destruction on themselves. It may be understood also as an argument against their discord and factious strifes, division being the way to destruction. But what I have been mentioning seems to be the proper meaning of the passage: Know you not that you are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you? It may be understood of the church of Corinth collectively, or of every single believer among them; Christian churches are temples of God. He dwells among them by his Holy Spirit. They are built together for a habi…
Відкрити джерело ↗3:16-17 Christians must be very careful, both in what they teach and in how they relate to one another, because the body of believers is the temple of God, the home of the Spirit of God who lives in them (cp. Eph 2:21-22), and God’s temple is holy (see 1 Cor 1:2). There are terrible consequences for anyone who destroys God’s temple by such things as jealousy, argumentativeness, and divisiveness (see 3:3-4).
Відкрити джерело ↗Мова оригіналу
Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).
Перехресні посилання
Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.
Хіба ви не знаєте, що ваше тіло — то храм Духа Святого, що живе Він у вас, Якого від Бога ви маєте, і ви не свої?
І духа Свого́ дам Я до вашого нутра́, і зроблю́ Я те, що уста́вами Моїми будете ходити, а постано́ви Мої будете стерегти́ та вико́нувати.
Або яка згода поміж Божим храмом та ідолами? Бо ви храм Бога Живого, як Бог прорік: „Поселюсь серед них і ходитиму, і буду їм Богом, — а вони бу́дуть наро́дом Моїм!
А коли живе в вас Дух Того, Хто воскресив Ісуса з мертвих, то Той, хто підняв Христа з мертвих, ожи́вить і смертельні тіла ваші через Свого Духа, що живе в вас.
А ви не в тілі, але в Дусі, бо Дух Божий живе в вас. А коли хто не має Христового Духа, той не Його.
Духа правди, що Його світ прийняти не може, бо не бачить Його та не знає Його. Його знаєте ви, бо при вас перебува́є, і в вас буде Він.
І самі, немов те каміння живе, будуйтеся в дім духовий, на священство святе, щоб прино́сити жертви духовні, приємні для Бога через Ісуса Христа.
Добро припору́чене стережи Святим Духом, що в нас пробува́є.
Христос же, як Син, у Його домі. А дім Його — ми, коли тільки відвагу й похвалу́ надії доде́ржимо певними аж до кінця.
Бога не бачив ніко́ли ніхто. Коли один о́дного любимо, то Бог в нас пробуває, а любов Його в нас удоскона́лилась.