Поглиблений розбір

До римлян 1:12

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

цебто потішитись ра́зом між вами спі́льною вірою — і вашою, і моєю.

Розбір Джерела (13)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 12

That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me--"Not wishing to "lord it over their faith," but rather to be a "helper of their joy," the apostle corrects his former expressions: my desire is to instruct you and do you good, that is, for us to instruct and do one another good: in giving I shall also receive" [JOWETT]. "Nor is he insincere in so speaking, for there is none so poor in the Church of Christ who may not impart to us something of value: it is only our malignity and pride that hinder us from gathering such fruit from every quarter" [CALVIN]. How "widely different is the apostolic style from that of the court of Papal Rome!" [BENGEL].

Відкрити джерело ↗

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 12

In this chapter we may observe, I. The preface and introduction to the whole epistle, to Rom 1:16. II. A description of the deplorable condition of the Gentile world, which begins the proof of the doctrine of justification by faith, here laid down at Rom 1:17. The first is according to the then usual formality of a letter, but intermixed with very excellent and savoury expressions.

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 12

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. τοῦτο (toûto, G5124) — that thing ἐστί (estí, G2076) — he (she or it) is; also (with neuter plural) they are συμπαρακαλέω (symparakaléō, G4837) — to console jointly ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. ὑμῖν (hymîn, G5213) — to (with or by) you διά (diá, G1223) — through (in very wide applications, local, causal, or occasional) ἀλλήλων (allḗlōn, G240) — one another πίστις (pístis, G4102) — persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of… τέ (té, G5037) — both or also (properly, as correlation of G2532 (καί)) ὑμῶν (hymōn, G5216) — of (from or concerning) you καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ἐμοῦ (emoû, G1700) — of me

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

2-е Петра 1:1ранг 2

Симеон Петро, раб та апо́стол Ісуса Христа, до тих, хто одержав із нами рівноці́нну віру в праведності Бога нашого й Спасителя Ісуса Христа:

2-е до коринтян 7:13ранг 2

Тому́ то потіхою вашою вті́шились ми, а ще більше зраділи ми радістю Тита, що ви всі заспоко́їли духа його.

До Тита 1:4ранг 2

до Тита, щирого сина за спільною ві́рою: благодать, милість та мир від Бога Отця й Христа Ісуса, Спасителя нашого!

До римлян 15:32ранг 1

щоб із волі Божої з радістю прийти до вас і відпочи́ти з вами!

Дії 11:23ранг 1

А він, як прийшов і благодать Божу побачив, звеселився, і всіх став просити, щоб серцем рішучим трималися Господа.

2-е Івана 1:4ранг 0

Я дуже зрадів, що між ді́тьми твоїми знайшов таких, що ходять у правді, як заповідь ми прийняли́ від Отця.

2-е до Тимофія 1:4ранг 0

Я бажаю побачити тебе, пам'ята́ючи сльо́зи твої, щоб напо́внитись радістю.

Юди 1:3ранг 0

Улюблені, всяке дбання́ чинивши писати до вас про наше спільне спасі́ння, я признав за потрібне писати до вас, благаючи боротись за віру, раз дану святим.

До римлян 15:24ранг -1

коли тільки піду́ до Еспа́нії, прибу́ду до вас. Бо маю надію, як бу́ду прохо́дити, побачити вас, і що ви проведе́те мене туди, коли перше почасти матиму я задово́лення з вами побути.

До ефесян 4:5ранг -1

Один Госпо́дь, одна віра, одне хрищення,

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми