Поглиблений розбір

Дії 2:20

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Переміниться сонце на те́мряву, а місяць на кров, перше ніж день Господній настане, великий та славний!

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 20

DESCENT OF THE SPIRIT--THE DISCIPLES SPEAK WITH TONGUES--AMAZEMENT OF THE MULTITUDE. (Act 2:1-13) when the day of Pentecost was fully come--The fiftieth from the morrow after the first Passover sabbath (Lev 23:15-16). with one accord--the solemnity of the day, perhaps, unconsciously raising their expectations.

Відкрити джерело ↗
Matthew Henry Bible Commentaryвірш 20

Between the promise of the Messiah (even the latest of those promises) and his coming many ages intervened; but between the promise of the Spirit and his coming there were but a few days; and during those days the apostles, though they had received orders to preach the gospel to every creature, and to begin at Jerusalem, yet lay perfectly wind-bound, incognito - concealed, and not offering to preach. But in this chapter the north wind and the south wind awake, and then they awake, and we have them in the pulpit presently. Here is, I. The descent of the Spirit upon the apostles, and those that were with them, on the day of pentecost (Act 2:1-4). II. The various speculations which this occasioned among the people that were now met in Jerusalem from all parts (Act 2:5-13) III. The sermon which Peter preached to them hereupon, wherein he shows that this pouring out of the Spirit was the accomplishment of an Old Testament promise (Act 2:14-21), that it was a confirmation of Christ's being the Messiah, which was already proved by his resurrection (Act 2:22-32), and that is was a fruit and evidence of his ascension into heaven (Act 2:33-36). IV. The good effect of this sermon in the conversion of many to the faith of Christ, and their addition to the church (Act 2:37-41). V. The eminent piety and charity of those primitive Christians, and the manifest tokens of God's presence with them, and power in them (Act 2:42-47).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 20

ἥλιος (hḗlios, G2246) — perhaps akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι)); the sun; by implication, light μεταστρέφω (metastréphō, G3344) — to turn across, i.e. transmute or (figuratively) corrupt εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… σκότος (skótos, G4655) — shadiness, i.e. obscurity (literally or figuratively) καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… σελήνη (selḗnē, G4582) — probably akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι), through the idea of attractiveness);… αἷμα (haîma, G129) — blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially… ἤ (ḗ, G2228) — disjunctive, or; comparative, than πρίν (prín, G4250) — prior, sooner μέγας (mégas, G3173) — big (literally or figuratively, in a very wide application) ἐπιφανής (epiphanḗs, G2016) — conspicuous, i.e. (figuratively) memorable ἡμέρα (hēméra, G2250) — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but… κύριος (kýrios, G2962) — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful… ἔρχομαι (érchomai, G2064) — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

2-е Петра 3:10ранг 12

День же Господній прибу́де, як злодій вночі, коли з гу́ркотом небо мине, а стихі́ї, розпе́чені, ру́нуть, а земля та діла, що на ній, погорять.

Амос 8:9ранг 11

І станеться в день той, — говорить Господь Бог, — і вчиню́ захід сонця опі́вдні, і для землі серед світлого дня воно сте́мніє.

Євангелія від Матвія 24:29ранг 10

І зараз, по скорботі тих днів, „сонце затьми́ться, і місяць не дасть свого світла“, і зорі попа́дають з неба, і сили небесні пору́шаться.

1-е до солунян 5:2ранг 8

бо самі ви докладно те знаєте, що при́йде день Господній так, як злодій вночі.

Малахія 4:5ранг 8

Ось Я пошлю́ вам пророка Іллю́, перше ніж день Госпо́дній наста́не, великий й страшни́й!

Йоіл 2:1ранг 7

Засурмі́ть на Сіоні в сурму́, здійміть крик на святій горі Моїй! Затремтіть, всі мешка́нці землі, бо прийшов день Госпо́дній, бо бли́зько вже він,

Йоіл 3:14ранг 6

Євангелія від Марка 13:24ранг 6

Але за тих днів, по скорбо́ті отій, „сонце затьми́ться, і місяць не дасть свого світла.

Євангелія від Луки 21:25ранг 6

І будуть ознаки на сонці, і місяці, і зорях, і тривога людей на землі, і збенте́ження від шуму моря та хвиль,

2-е Петра 3:7ранг 6

А теперішні небо й земля заховані тим самим словом, і зберігаються для огню на день суду й загибелі безбожних людей.

Твої роздуми