Поглиблений розбір

Дії 15:23

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

написавши свої́ми руками оце́: „Апостоли й старші брати до братів, що з поган в Антіохі́ї, і Си́рії, і Кілікі́ї: Вітаємо вас !

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 23

And they wrote . . . by them--This is the first mention in the New Testament history of writing as an element in its development. And the combination here of written and oral transmission of an important decision reminds us of the first occasion of writing mentioned in the Old Testament, where a similar combination occurs (Exo 17:14). But whereas there it is the deep difference between Israel and the Gentiles which is proclaimed, here it is the obliteration of that difference through faith in the Lord Jesus [BAUMGARTEN]. greeting--The only other place in the New Testament where this word occurs (except in the letter of Lysias, Act 23:26) is Jam 1:1, which seems to show that both letters were drawn up by the same hand [BENGEL]. the Gentiles in Antioch, and Syria, and Cilicia--showing that churches then existed in Cilicia as well as Syria, which owed their existence, in all likelihood, to Paul's labors during the interval between his return to Tarsus (Act 9:30) and his departure in company with Barnabas for Antioch (see on Act 11:25).

Відкрити джерело ↗
Matthew Henry Bible Commentaryвірш 23

Hitherto we have, with a great deal of pleasure, attended the apostles in their glorious travels for the propagating of the gospel in foreign parts, have seen the bounds of the church enlarged by the accession both of Jews and Gentiles to it; and thanks be to that God who always caused them to triumph. We left them, in the close of the foregoing chapter, reposing themselves at Antioch, and edifying the church there with the rehearsal of their experiences, and it is a pity they should ever be otherwise employed; but in this chapter we find other work (not so pleasant) cut out for them. The Christians and ministers are engaged in controversy, and those that should have been now busied in enlarging the dominions of the church have as much as they can do to compose the divisions of it; when they should have been making war upon the devil's kingdom they have much ado to keep the peace in Christ's kingdom. Yet this occurrence and the record of it are of great use to the church, both for warning to us to expect such unhappy discords among Christians, and direction to us what method to take for accommodating them. Here is, I. A controversy raised at Antioch by the judaizing teachers, who would have the believing Gentiles brought under the yoke of circumcision and the ceremonial law (Act 15:1, Act 15:2). II. A consultation held with the church at Jerusalem about this matter, and the sending of delegates thither for that purpose, which occasioned the starting of the same question there (Act 15:3-5). III. An account of what passed in the synod that was convened upon this occasion (Act 15:6). What Peter said (Act 15:7-11). What Paul and Barnabas discoursed of (Act 15:12). And, lastly, what James proposed for the settling of this matter (Act 15:13-21). IV. The result of this debate,…

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 23

γράφω (gráphō, G1125) — to "grave", especially to write; figuratively, to describe διά (diá, G1223) — through (in very wide applications, local, causal, or occasional) χείρ (cheír, G5495) — the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… ὅδε (hóde, G3592) — the same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun ἀπόστολος (apóstolos, G652) — a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ… καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… πρεσβύτερος (presbýteros, G4245) — older; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member… ἀδελφός (adelphós, G80) — a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α)) χαίρω (chaírō, G5463) — to be "cheer"ful, i.e. calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation… ὁ (ho, G3588) — the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) ἐκ (ek, G1537) — literal or figurative; direct or remote) ἔθνος (éthnos, G1484) — a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one… κατά (katá, G2596) — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Дії 23:26ранг 6

„Кла́вдій Лі́сій намісникові вседостойному Фе́ліксові — поздоро́влення!

До галатів 1:21ранг 5

Пото́му пішов я до си́рських та кілікі́йських країн.

Якова 1:1ранг 5

Яків, раб Бога й Господа Ісуса Христа, дванадцятьом племена́м, які в Розпоро́шенні, — вітаю я вас!

Дії 15:22ранг 4

Тоді постановили апо́столи й старші з ці́лою Церквою вибрати му́жів із них, і послати до Антіохі́ї з Павло́м та Варна́вою Юду, що зветься Варса́вва, і Силу, му́жів проводирів між братами,

2-е Івана 1:3ранг 3

нехай буде з вами благодать, милість, мир від Бога Отця та Ісуса Христа́, Сина Отцевого, у правді та в любові!

2-е Івана 1:13ранг 3

Вітають тебе діти ви́браної сестри твоєї. Амі́нь.

Дії 15:4ранг 3

Коли ж в Єрусалим прибули́ вони, були прийняті Церквою, та апо́столами, та старши́ми, і вони розповіли́, як багато вчинив Бог із ними.

Дії 15:41ранг 3

І проходив він Си́рію та Кілікі́ю, Церкви́ зміцнюючи.

3-е Івана 1:14ранг 3

але маю надію побачити тебе незаба́ром, і говорити уста́ми до уст.

Дії 14:27ранг 3

А прибувши та скликавши Церкву, вони розповіли, як багато вчинив Бог із ними, і що відкрив двері віри поганам.

Твої роздуми