Поглиблений розбір

Євангелія від Івана 6:27

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Пильнуйте не про пожи́ву, що гине, але про поживу, що зостається на вічне життя, яку дасть вам Син Лю́дський, бо запечатав Його Бог Отець“.

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 27

ἐργάζομαι (ergázomai, G2038) — to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with,… μή (mḗ, G3361) — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer… βρῶσις (brōsis, G1035) — (abstractly) eating (literally or figuratively); by extension (concretely) food… ὁ (ho, G3588) — the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) ἀπόλλυμι (apóllymi, G622) — to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively ἀλλά (allá, G235) — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations) μένω (ménō, G3306) — to stay (in a given place, state, relation or expectancy) εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… αἰώνιος (aiṓnios, G166) — perpetual (also used of past time, or past and future as well) ζωή (zōḗ, G2222) — life (literally or figuratively) ὅς (hós, G3739) — the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that υἱός (huiós, G5207) — a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively,… ἄνθρωπος (ánthrōpos, G444) — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being δίδωμι (dídōmi, G1325) — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

До колосян 3:2ранг 48

Ду́майте про те, що вгорі, а не про те, що на землі.

Ісая 55:2ранг 41

На́що будете ва́жити срі́бло за те, що не хліб, і працю вашу за те, що не си́тить? Послухайте пильно Мене, й спожива́йте добро́, — і нехай розкошу́є у на́ситі ваша душа!

Євангелія від Івана 6:54ранг 30

Хто тіло Моє споживає та кров Мою п'є, той має вічне життя, — і того воскрешу́ Я останнього дня.

2-е до Тимофія 2:19ранг 21

Та однако стоїть міцна́ Божа основа та має печатку оцю: „Господь знає тих, хто Його“, та: „Нехай від неправди відсту́питься всякий, хто Господнє Ім'я́ називає!“

Євангелія від Івана 6:40ранг 18

Оце ж воля Мого Отця, — щоб усякий, хто Сина бачить та вірує в Нього, мав вічне життя, — і того воскрешу́ Я останнього дня“.

До римлян 6:23ранг 18

Бо заплата за гріх — смерть, а дар Божий — вічне життя в Христі Ісусі, Господі нашім!

Євангелія від Матвія 6:19ранг 18

Не складайте ска́рбів собі на землі, де нищить їх міль та іржа, і де злоді́ї підко́пуються й викрадають.

Євангелія від Івана 6:51ранг 16

Я — хліб живий, що з неба зійшов: коли хто споживатиме хліб цей, той повік буде жити. А хліб, що дам Я, то є тіло Моє, яке Я за життя світу дам“.

Дії 10:38ранг 15

Ісуса, що був із Назаре́ту, як помазав Його Святим Духом і силою Бог. І ходив Він, добро чинячи й усіх уздоро́влюючи, кого поневолив диявол, бо Бог був із Ним.

Євангелія від Івана 17:2ранг 14

бо Ти дав Йому вла́ду над тілом усяким, щоб Він дав життя вічне всім їм, яких дав Ти Йому.

Твої роздуми