Поглиблений розбір

Євангелія від Івана 1:14

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

І Слово сталося тілом, і перебува́ло між нами, повне благодаті та правди, і ми бачили славу Його, славу як Одноро́дженого від Отця.

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 14

And the Word, &c.--To raise the reader to the altitude of this climax were the thirteen foregoing verses written. was made flesh--BECAME MAN, in man's present frail, mortal condition, denoted by the word "flesh" (Isa 40:6; Pe1 1:24). It is directed probably against the DocetÃ&brvbr, who held that Christ was not really but only apparently man; against whom this gentle spirit is vehement in his Epistles (Jo1 4:3; Jo2 1:7, Jo2 1:10-11), [LUCKE, &c.]. Nor could He be too much so, for with the verity of the Incarnation all substantial Christianity vanishes. But now, married to our nature, henceforth He is as personally conscious of all that is strictly human as of all that is properly divine; and our nature is in His Person redeemed and quickened, ennobled and transfigured. and dwelt--tabernacled or pitched his tent; a word peculiar to John, who uses it four times, all in the sense of a permanent stay (Rev 7:15; Rev 12:12; Rev 13:6; Rev 21:3). For ever wedded to our "flesh," He has entered this tabernacle to "go no more out." The allusion is to that tabernacle where dwelt the Shekinah (see on Mat 23:38-39), or manifested "GLORY OF THE LORD," and with reference to God's permanent dwelling among His people (Lev 26:11; Psa 68:18; Psa 132:13-14; Eze 37:27). This is put almost beyond doubt by what immediately follows, "And we beheld his glory" [LUCKE, MEYER, DE WETTE which last critic, rising higher than usual, says that thus were perfected all former partial manifestations of God in an essentially Personal and historically Human manifestation]. full of grace and truth--So it should read: "He dwelt among us full of grace and truth"; or, in Old Testament phrase, "Mercy and truth," denoting the whole fruit of God's purposes of love towards sinners of mankind, which until now existe…

Відкрити джерело ↗
Matthew Henry Bible Commentaryвірш 14

The scope and design of this chapter is to confirm our faith in Christ as the eternal Son of God, and the true Messiah and Saviour of the world, that we may be brought to receive him, and rely upon him, as our Prophet, Priest, and King, and to give up ourselves to be ruled, and taught, and saved by him. In order to this, we have here, I. An account given of him by the inspired penman himself, fairly laying down, in the beginning, what he designed his whole book should be the proof of (Joh 1:1-5); and again (Joh 1:10-14); and again, (Joh 1:16-18). II. The testimony of John Baptist concerning him (Joh 1:6-9, and Joh 1:15); but most fully and particularly (v. 19-37). III. His own manifestation of himself to Andrew and Peter (Joh 1:38-42), to Philip and Nathanael (Joh 1:43-51).

Відкрити джерело ↗
Tyndale Open Study Notesвірш 14

1:14 The idea that the Word became human (literally became flesh) stunned both Greeks and Jews. Greeks separated the sphere of God from the mundane world of humanity, which they called flesh (Greek sarx). John wrote that God himself became flesh in Christ (cp. 1:1). Jesus’ humanity and divinity were complete, not partial. The two ideas—Jesus as 100-percent divine and 100-percent human—form the bedrock of a Christian understanding of Christ. • the Word . . . made his home (Greek skēnoō, “pitched his tent”) among us: This Greek word is related to the word used for the Old Testament Tabernacle (Greek skēnē, “tent, tabernacle”), the tent in the wilderness where the Lord’s glory resided and where Israel came to worship (Exod 25:8-9). The Father’s glory in the Tabernacle (Exod 40:34-38) was now present in Jesus Christ (John 2:11; 12:23-28, 41; 17:1-5). • Jesus offered God’s unfailing love and faithfulness. Despite the world’s hostile darkness, Jesus entered the world to save it (3:15-17).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 14

καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… λόγος (lógos, G3056) — something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse),… γίνομαι (gínomai, G1096) — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with… σάρξ (sárx, G4561) — flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by… σκηνόω (skēnóō, G4637) — to tent or encamp, i.e. (figuratively) to occupy (as a mansion) or (specially), to reside… ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. ἡμῖν (hēmîn, G2254) — to (or for, with, by) us θεάομαι (theáomai, G2300) — to look closely at, i.e. (by implication) perceive (literally or figuratively); by… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… δόξα (dóxa, G1391) — glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or… ὡς (hōs, G5613) — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows) μονογενής (monogenḗs, G3439) — only-born, i.e. sole παρά (pará, G3844) — properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with… πατήρ (patḗr, G3962) — a "father" (literally or figuratively, near or more remote)

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

1-е Івана 4:9ранг 128

Любов Божа до нас з'явилася тим, що Бог Сина Свого Одноро́дженого послав у світ, щоб ми через Нього жили́.

1-е до Тимофія 3:16ранг 97

Безсумнівно, велика це таємни́ця благоче́стя: Хто в тілі з'яви́вся, Той оправданий Духом, а́нгола́м показався, проповіданий був між наро́дами, увірувано в Нього в світі, Він у славі вознісся!

До галатів 4:4ранг 77

Як настало ж ви́повнення ча́су, Бог послав Свого Сина, що родився від жони, та став під Зако́ном,

Євангелія від Івана 1:1ранг 76

На початку було Слово, а Слово в Бога було́, і Бог було Слово.

Ісая 40:5ранг 72

І з'я́виться слава Господня, і разом побачить її кожне тіло, бо у́ста Господні оце прорекли́!

До євреїв 1:3ранг 62

Він був сяєвом слави та образом істоти Його, трима́в усе словом сили Своєї, учинив Собою очи́щення наших гріхів, — і засів на прави́ці величности на висоті.

Євангелія від Івана 6:51ранг 43

Я — хліб живий, що з неба зійшов: коли хто споживатиме хліб цей, той повік буде жити. А хліб, що дам Я, то є тіло Моє, яке Я за життя світу дам“.

До колосян 1:19ранг 39

Бо вгодно було́, щоб у Нім перебува́ла вся повнота́,

1-е до коринтян 15:47ранг 38

Перша люди́на — з землі, зе́мна, друга Люди́на — із неба Госпо́дь.

До римлян 8:3ранг 35

Бо що було неможливе для Закону, у чо́му був він безсилий тілом, — Бог послав Сина Свого в подобі гріховного тіла, і за гріх осудив гріх у тілі,

Твої роздуми