Поглиблений розбір

Євангелія від Луки 19:5

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

А коли на це місце Ісус підійшов, то поглянув уго́ру до нього й промовив: „Закхе́ю, — зійди за́раз додо́лу, бо сьогодні потрібно Мені бути в домі твоїм!“

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 5

looked up,--in the full knowledge of who was in the tree, and preparatory to addressing him. Zaccheus--whom he had never seen in the flesh, nor probably heard of. "He calleth His own sheep by name and leadeth them out" (Joh 10:3). make haste, and come down--to which he literally responded--"he made haste and came down." for to-day, &c.--Our Lord invites Himself, and in "royal" style, which waits not for invitations, but as the honor is done to the subject, not the sovereign, announces the purpose of royalty to partake of the subject's hospitalities. Manifestly our Lord speaks as knowing how the privilege would be appreciated. to-day . . . abide--(Compare Joh 1:39), probably over night.

Відкрити джерело ↗
Matthew Henry Bible Commentaryвірш 5

In this chapter we have, I. The conversion of Zaccheus the publican at Jericho (Luk 19:1-10). II. The parable of the pounds which the king entrusted with his servants, and of his rebellious citizens (v. 11-27). III. Christ's riding in triumph (such triumph as it was) into Jerusalem; and his lamentation in prospect of the ruin of that city (v. 28-44). IV. His teaching in the temple, and casting the buyers and sellers out of it (Luk 19:45-48).

Відкрити джерело ↗
Tyndale Open Study Notesвірш 5

19:5 Zacchaeus! . . . I must be a guest: Jesus knew Zacchaeus’ name and invited himself to Zacchaeus’ home, emphasizing his divine authority and that this appointment was made by God.

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 5

καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ὡς (hōs, G5613) — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows) Ἰησοῦς (Iēsoûs, G2424) — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites ἔρχομαι (érchomai, G2064) — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) ἐπί (epí, G1909) — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of… τόπος (tópos, G5117) — a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but… ἀναβλέπω (anablépō, G308) — to look up; by implication, to recover sight εἴδω (eídō, G1492) — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… ἔπω (épō, G2036) — to speak or say (by word or writing) πρός (prós, G4314) — a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,… Ζακχαῖος (Zakchaîos, G2195) — Zacchæus, an Israelite σπεύδω (speúdō, G4692) — to "speed" ("study"), i.e. urge on (diligently or earnestly); by implication, to await… καταβαίνω (katabaínō, G2597) — to descend (literally or figuratively)

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Об'явлення 3:20ранг 18

Ось Я стою під дверима та стукаю: коли хто почує Мій голос і двері відчинить, Я до нього ввійду́, і буду вече́ряти з ним, а він зо Мною.

Євангелія від Івана 14:23ранг 12

Ісус відповів і до нього сказав: „Як хто любить Мене, той слово Моє берегти́ме, і Отець Мій полюбить його, і Ми при́йдемо до нього, і оселю закладе́мо в нього.

До євреїв 13:2ранг 6

Не забувайте любови до при́ходнів, бо деякі нею, на́віть не ві́даючи, гостинно прийняли а́нголів.

Євангелія від Івана 1:48ранг 5

Говорить Йому Натанаїл: „Звідки знаєш мене?“ Ісус відповів і до нього сказав: „Я бачив тебе ще давніш, ніж Пилип тебе кликав, як під фіґовим деревом був ти“.

Євангелія від Луки 19:10ранг 5

Син бо Лю́дський прийшов, щоб знайти та спасти, що загинуло!“

Єзекіїль 16:6ранг 5

І прохо́див Я повз тебе, і бачив тебе, як ти валя́лася в своїй крові, і сказав Я до тебе: Живи в своїй крові! Так, Я сказав тобі: Живи в своїй крові!

До ефесян 3:17ранг 5

щоб Христос через віру заме́шкав у ваших серця́х, щоб ви, закорі́нені й основані в любові,

Екклезіяст 9:10ранг 3

Все, що всилі чинити рука твоя, теє роби, бо немає в шео́лі, куди ти йде́ш, ні роботи, ні ро́здуму, ані знання́, ані мудрости!

2-е до коринтян 6:1ранг 2

А ми, як співробі́тники, благаємо, щоб ви Божої благода́ті не брали надармо.

Твої роздуми