Поглиблений розбір

Євангелія від Марка 15:32

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Христос, Цар Ізраїлів, — нехай зі́йде тепер із хреста, щоб побачили ми та й увірували“. Навіть ті, що ра́зом із Ним були ро́зп'яті, насміхалися з Нього.

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 32

καταβαίνω (katabaínō, G2597) — to descend (literally or figuratively) Χριστός (Christós, G5547) — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus βασιλεύς (basileús, G935) — a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively) Ἰσραήλ (Israḗl, G2474) — Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or… νῦν (nŷn, G3568) — "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or… ἀπό (apó, G575) — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation;… σταυρός (staurós, G4716) — a stake or post (as set upright), i.e. (specially), a pole or cross (as an instrument of… ἵνα (hína, G2443) — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result) εἴδω (eídō, G1492) — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700… καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… πιστεύω (pisteúō, G4100) — to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by… συσταυρόω (systauróō, G4957) — to impale in company with (literally or figuratively) αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… ὀνειδίζω (oneidízō, G3679) — to defame, i.e. rail at, chide, taunt

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Євангелія від Матвія 27:44ранг 6

Також насміхалися з Нього й розбійники, що з Ним були ро́зп'яті.

Ісая 44:6ранг 1

Так говорить Господь, Цар Ізраїлів та Викупи́тель його, Господь Савао́т: Я перший, і Я останній, і Бога нема, окрім Ме́не!

Євангелія від Матвія 1:17ранг 1

А всіх поколінь від Авраама аж до Давида — чотирна́дцять поколінь, і від Давида аж до вавилонського пересе́лення — чотирна́дцять поколінь, і від вавилонського пересе́лення до Христа — поколінь чотирна́дцять.

Софонія 3:15ранг 1

Відкинув Господь твої при́суди, усунув у кут твого ворога! Серед тебе Господь, царь Ізраїлів, — уже ти не бу́деш боятися зла!

2-е до Тимофія 2:18ранг 1

що вони погрішилися в правді, казавши, що воскресі́ння було вже, і віру деяких руйнують.

Захарія 9:9ранг 1

Радій ве́льми, о до́чко Сіону, веселись, до́чко Єрусалиму! Ось Цар твій до те́бе гряде́, справедливий і повний спасі́ння, покі́рний, і ї́де на ослі, і на молодім віслюко́ві, сині осли́ці.

Євангелія від Івана 1:49ранг 0

Відповів Йому Натанаїл: „Учителю, Ти — Син Божий, Ти — Цар Ізраїлі́в!“

Євангелія від Марка 15:26ранг 0

І був написаний на́пис провини Його: „Цар Юдейський“.

Євангелія від Івана 12:13ранг 0

то взяли́ вони па́льмове ві́ття, і вийшли назу́стріч Йому та й кричали: „Оса́нна! Благослове́нний, хто йде у Господнє Ім'я́! Цар Ізраїлів!“

До римлян 3:3ранг 0

Бо що ж, що не вірували деякі? Чи ж їхнє недовірство знищить вірність Божу?

Твої роздуми