Поглиблений розбір

Євангелія від Матвія 27:31

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

А коли назнущалися з Нього, зняли́ з Нього плаща́, і зодягнули в одежу Його. І повели́ Його на розп'яття́.

Розбір Джерела (11)

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 31

καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ὅτε (hóte, G3753) — at which (thing) too, i.e. when ἐμπαίζω (empaízō, G1702) — to jeer at, i.e. deride αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… ἐκδύω (ekdýō, G1562) — to cause to sink out of, i.e. (specially as of clothing) to divest χλαμύς (chlamýs, G5511) — a military cloak ἐνδύω (endýō, G1746) — to invest with clothing (literally or figuratively) ἱμάτιον (himátion, G2440) — a dress (inner or outer) ἀπάγω (apágō, G520) — to take off (in various senses) εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… σταυρόω (stauróō, G4717) — to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Ісая 53:7ранг 3

Він гно́блений був та пони́жуваний, але уст Своїх не відкрива́в. Як ягня був прова́джений Він на зако́лення, й як овечка перед стрижія́ми своїми мовчи́ть, так і Він не відкрива́в Своїх уст.

Дії 7:58ранг 2

І за місто вони його ви́вели, і зачали́ побивати камінням його. А свідки плащі свої склали в ногах юнака́, який звався Са́влом.

1-а царів 21:10ранг 2

І посадіть двох негідних людей навпроти нього, — нехай сві́дчать на нього, кажучи: Ти зневажив Бога й царя. І ви́ведіть його, і вкамену́йте його, — і нехай він помре“.

До євреїв 13:12ранг 2

тому́ то Ісус, щоб кров'ю Своєю людей освятити, постраждав поза брамою.

Євангелія від Матвія 21:39ранг 2

І, схопи́вши його, вони вивели за виноградник його, та й убили.

1-а царів 21:13ранг 2

І прийшли два чоловіки негідні, і сіли навпроти нього. І ті негідні люди сві́дчили на нього, на Навота, перед народом, говорячи: „Навот знева́жив Бога й царя!“ І вивели його поза місто, та й укаменува́ли його камінням, — і він помер.

Євангелія від Івана 19:27ранг 1

Потім каже до учня: „Оце мати твоя!“ І з тієї години той учень узяв її до себе.

Числа 15:35ранг 1

І сказав Господь до Мойсея: „Конче буде забитий цей чоловік, — заки́дати його камінням усій громаді поза табо́ром!“

Євангелія від Івана 19:16ранг 1

Ось тоді він їм видав Його, щоб розп'я́сти.

Євангелія від Матвія 20:19ранг 1

І поганам Його вони видадуть — на нару́гу та на катува́ння, і на розп'яття́, — але третього дня Він воскресне!“

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми