Поглиблений розбір

Євангелія від Матвія 20:26

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Не так буде між вами, але́ хто великим із вас хоче бути, — хай буде слугою він вам.

Розбір Джерела (12)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Jamieson-Fausset-Brownвірш 26

PARABLE OF THE LABORERS IN THE VINEYARD. (Mat. 20:1-16) For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, &c.--The figure of a vineyard, to represent the rearing of souls for heaven, the culture required and provided for that purpose, and the care and pains which God takes in that whole matter, is familiar to every reader of the Bible. (Psa 80:8-16; Isa 5:1-7; Jer 2:21; Luk 20:9-16; Joh 15:1-8). At vintage time, as WEBSTER and WILKINSON remark, labor was scarce, and masters were obliged to be early in the market to secure it. Perhaps the pressing nature of the work of the Gospel, and the comparative paucity of laborers, may be incidentally suggested, Mat 9:37-38. The "laborers," as in Mat 9:38, are first, the official servants of the Church, but after them and along with them all the servants of Christ, whom He has laid under the weightiest obligation to work in His service.

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 26

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. ἔσομαι (ésomai, G2071) — will be οὐ (ou, G3756) — the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not οὕτω (hoútō, G3779) — in this way (referring to what precedes or follows) ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. ὑμῖν (hymîn, G5213) — to (with or by) you ἀλλά (allá, G235) — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations) ὅς (hós, G3739) — the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that ἐάν (eán, G1437) — a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other… θέλω (thélō, G2309) — to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι)… γίνομαι (gínomai, G1096) — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with… μέγας (mégas, G3173) — big (literally or figuratively, in a very wide application) ἔστω (éstō, G2077) — be thou; also , third person of the same; let them be ὑμῶν (hymōn, G5216) — of (from or concerning) you

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Євангелія від Марка 10:43ранг 24

Не так буде між вами, але хто з вас великим бути хоче, — нехай буде він вам за слугу.

Євангелія від Марка 9:35ранг 22

А як сів, то покликав Він Дванадцятьо́х, і промовив до них: „Коли хто бути першим бажає, — нехай буде найменшим із усіх і слуга всім!“

1-е Петра 5:3ранг 20

не пануйте над спа́дком Божим, але будьте для стада за взір.

Євангелія від Марка 10:45ранг 20

Бо Син Лю́дський прийшов не на те, щоб служили Йому, але щоб послужити, і душу Свою дати на викуп за багатьох“.

Євангелія від Луки 18:14ранг 15

Говорю́ вам, що цей повернувся до дому свого більш виправданий, аніж той. Бо кожен, хто підно́ситься, — буде пони́жений, хто ж понижа́ється, — той піднесе́ться“.

1-е Петра 4:11ранг 9

Коли хто говорить, говори, як Божі слова. Коли хто служить, то служи, як від сили, яку дає Бог, щоб Бог прославлявся в усьому Ісусом Христом, що Йому слава та вла́да на віки вічні, амі́нь.

Євангелія від Матвія 25:44ранг 4

Тоді відповідять і вони, промовляючи: „Господи, коли то Тебе ми голодного бачили, або спра́гненого, або мандрівником, чи наго́го, чи недужого, чи в в'язниці — і не послужили Тобі?“

До євреїв 1:14ранг 2

Чи не всі вони ду́хи служебці, що їх посилають на службу для тих, хто має спасіння вспадкувати?

Євангелія від Івана 18:36ранг 2

Ісус відповів: „Моє Царство не із світу цього́. Якби із цього світу було́ Моє Царство, то служба Моя́ воювала б, щоб не ви́даний був Я юдеям. Та тепер Моє Царство не звідси“.

До Филимона 1:13ранг 2

Я хотів був тримати його при собі, щоб він замість тебе мені послужив у кайда́нах за Єва́нгелію,

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми