Євангелія від Матвія 12:14
Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →
Фарисеї ж пішли, і зібрали нараду на Нього, — я́к би Його погубити?
Коментарі
Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.
Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him--This is the first explicit mention of their murderous designs against our Lord. Luke (Luk 6:11) says, they were filled with madness, and communed one with another what they might do to Jesus." But their doubt was not, whether to get rid of Him, but how to compass it. Mark (Mar 3:6), as usual, is more definite: "The Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against Him, how they might destroy Him." These Herodians were supporters of Herod's dynasty, created by CÃ&brvbrsar--a political rather than religious party. The Pharisees regarded them as untrue to their religion and country. But here we see them combining together against Christ as a common enemy. So on a subsequent occasion (Mat 22:15-16). Jesus Retires to Avoid Danger (Mat 12:15-21).
Відкрити джерело ↗As in the midst of Christ's greatest humiliations, there were proofs of his dignity, so in the midst of his greatest honours, he gave proofs of his humility; and when the mighty works he did gave him an opportunity of making a figure, yet he made it appear that he emptied himself, and made himself of no reputation. Here we have, I. The cursed malice of the Pharisees against Christ (Mat 12:14); being enraged at the convincing evidence of his miracles, they went out, and held a council against him, how they might destroy him. That which vexed them was, not only that by his miracles his honour eclipsed theirs, but that the doctrine he preached was directly opposite to their pride, and hypocrisy, and worldly interest; but they pretended to be displeased at his breaking the sabbath day, which was by the law a capital crime, Exo 35:2. Note, it is no new thing to see the vilest practices cloaked with the most specious pretences. Observe their policy; they took counsel about it, considered with themselves which way to do it effectually; they took counsel together in a close cabal about it, that they might both animate and assist one another. Observe their cruelty; they took counsel, not to imprison or banish him, but to destroy him, to be the death of him who came that we might have life. What an indignity was hereby put upon our Lord Jesus, to run him down as an outlaw (qui caput gerit lupinum - carries a wolf's head), and the plague of his country, who was the greatest blessing of it, the Glory of his people Israel! II. Christ's absconding upon this occasion, and the privacy he chose, to decline, not his work, but his danger; because his hour was not yet come (Mat 12:15), he withdrew himself from thence. He could have secured himself by miracle, but chose to do it in the ordi…
Відкрити джерело ↗Мова оригіналу
Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).
Перехресні посилання
Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.
Отож, від того дня вони змо́вилися, щоб убити Його.
І тому́ то юдеї ще більш намагалися вбити Його, що не тільки суботу пору́шував Він, але й Бога Отцем Своїм звав, тим ро́блячись Богові рівним.
Фарисеї ж негайно пішли та з іродія́нами раду зробили на Нього, — як Його погубити.
А вони перепо́внились лютістю, і один з о́дним змовля́лись, що́ робити з Ісусом?
Тоді зно́ву шукали вони, щоб схопи́ти Його, але вийшов із рук їхніх Він.
і радилися, щоб пі́дступом взяти Ісуса й забити.
А коли настав ра́нок, усі первосвященики й старші наро́ду зібрали нараду супроти Ісуса, щоб Йому заподіяти смерть.
А первосвященики та фарисеї нака́за дали́: як дізнається хто, де Він перебува́тиме, нехай донесе, — щоб схопи́ти Його.