Поглиблений розбір

Вихід 34:30

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

І побачив Аарон та всі Ізраїлеві сини Мойсея, — аж ось лице його променіло, і вони боялися підійти до нього!

Розбір Джерела (6)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 30

God having in the foregoing chapter intimated to Moses his reconciliation to Israel, here gives proofs of it, proceeding to settle his covenant and communion with them. Four instances of the return of his favour we have in this chapter: - I. The orders he gives to Moses to come up to the mount, the next morning, and bring two tables of stone with him (Exo 34:1-4). II. His meeting him there, and the proclamation of his name (Exo 34:5-9). III. The instructions he gave him there, and his converse with him for forty days together, without intermission (v. 10-28). IV. The honour he put upon him when he sent him down with his face shining (Exo 34:29-35). In all this God dealt with Moses as a public person, and mediator between him and Israel, and a type of the great Mediator.

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 30

אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, H175) — Aharon, the brother of Moses בֵּן (bên, H1121) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative… יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, H3478) — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity רָאָה (râʼâh, H7200) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied,… מֹשֶׁה (Môsheh, H4872) — Mosheh, the Israelite lawgiver עוֹר (ʻôwr, H5785) — skin (as naked); by implication, hide, leather פָּנִים (pânîym, H6440) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and… קָרַן (qâran, H7160) — to shoot out horns; figuratively, rays יָרֵא (yârêʼ, H3372) — to fear; morally, to revere; caus. to frighten נָגַשׁ (nâgash, H5066) — to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Євангелія від Марка 9:3ранг 4

І стала одежа Його осяйна́, дуже біла, як сніг, якої біли́льник не зміг би так ви́білити на землі!

Євангелія від Луки 5:8ранг 3

А як Си́мон Петро це побачив, то припав до колін Ісусових, кажучи: „Господи, — вийди від мене, бо я грішна люди́на!“

Євангелія від Марка 9:15ранг 2

І негайно ввесь на́товп, як побачив Його, сполохну́вся із дива, і назу́стріч побіг, і став вітати Його.

Числа 12:8ранг 2

Говорю́ Я з ним у́ста до уст, а не виді́нням і не зага́дками, і Образ Господа він оглядає. І чому́ не боялися ви нарікать на Мойсея, Мойого раба?“

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми