Поглиблений розбір

Вихід 22:2

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Але як засвітило сонце над ним, то є на ньо́му прови́на крови. Злодій конче відшкодує, а якщо він нічого не має, то буде про́даний за свою краді́жку.

Розбір Джерела (9)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 2

The laws of this chapter relate, I. To the eighth commandment, concerning theft (Exo 22:1-4), trespass by cattle (Exo 22:5), damage by fire (Exo 22:6), trusts (Exo 22:7-13), borrowing cattle (Exo 22:14, Exo 22:15), or money (Exo 22:25-27). II. To the seventh commandment. Against fornication (Exo 22:16, Exo 22:17), bestiality (Exo 22:19). III. To the first table, forbidding witchcraft (Exo 22:18), idolatry (Exo 22:20). Commanding to offer the firstfruits (Exo 22:29, Exo 22:30). IV. To the poor (Exo 22:21-24). V. To the civil government (Exo 22:28). VI. To the peculiarity of the Jewish nation (Exo 22:31).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 2

גַּנָּב (gannâb, H1590) — a stealer מָצָא (mâtsâʼ, H4672) — properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or… מַחְתֶּרֶת (machtereth, H4290) — a burglary; figuratively, unexpected examination נָכָה (nâkâh, H5221) — to strike (lightly or severely, literally or figuratively) מוּת (mûwth, H4191) — to die (literally or figuratively); causatively, to kill דָּם (dâm, H1818) — blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Євангелія від Матвія 24:43ранг 10

Знайте ж це, що коли б знав госпо́дар, о котрі́й сторожі при́йде зло́дій, то він пильнував би, і підкопа́ти свого дому не дав би.

Числа 35:27ранг 5

і зна́йде його месник за кров поза границями міста схо́вища його, і замордує месник за кров убійника, — нема йому вини кро́ви!

1-е до солунян 5:2ранг 2

бо самі ви докладно те знаєте, що при́йде день Господній так, як злодій вночі.

Йоіл 2:9ранг 2

По місті хурча́ть, по мурі біжать, увіхо́дять в доми́, через ві́кна прола́зять, як зло́дій.

Осія 7:1ранг 2

Коли Я лікую Ізраїля, то виявляю гріх Єфремів та зло Самарі́ї, бо роблять вони неправдиве, і зло́дій прихо́дить, грабує на вулиці ба́нда.

Йов 30:5ранг 2

Вони були ви́гнані з-поміж людей, кричали на них, немов на злоді́їв,

Йов 24:14ранг 2

На світа́нку встає душогу́б, замордо́вує бідного та злидаря́, а ніч він прово́дить, як зло́дій.

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми