Поглиблений розбір

Вихід 18:5

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

І прибув Їтро, тесть Мойсеів, і сини його та жінка його до Мойсея в пустиню, де він ота́борився там біля Божої гори.

Розбір Джерела (7)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 5

This chapter is concerning Moses himself, and the affairs of his own family. I. Jethro his father-in-law brings to him his wife and children (Exo 18:1-6). II. Moses entertains his father-in-law with great respect (Exo 18:7), with good discourse (Exo 18:8-11), with a sacrifice and a feast (Exo 18:12). III. Jethro advises him about the management of his business as a judge in Israel, to take inferior judges in to his assistance (Exo 18:13-23), and Moses, after some time, takes his counsel (Exo 18:24-26), and so they part (Exo 18:27).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 5

יִתְרוֹ (Yithrôw, H3503) — Jethro, Moses' father-in-law מֹשֶׁה (Môsheh, H4872) — Mosheh, the Israelite lawgiver חָתַן (châthan, H2859) — to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage בּוֹא (bôwʼ, H935) — to go or come (in a wide variety of applications) בֵּן (bên, H1121) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative… אִשָּׁה (ʼishshâh, H802) — a woman מִדְבָּר (midbâr, H4057) — a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also… חָנָה (chânâh, H2583) — properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening);… הַר (har, H2022) — a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, H430) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Вихід 3:1ранг 5

А Мойсей пас отару тестя свого Їтра́, жерця Мідіянського. І провадив він цю отару за пустиню, і прийшов був до Божої гори, до Хори́ву.

Вихід 3:12ранг 3

А Він відказав: „Та Я бу́ду з тобою! А це тобі знак, що Я послав тебе: коли ти виведеш народ із Єгипту, то ви бу́дете служити Богові на оцій горі“.

1-а царів 19:8ранг 2

І він устав, і попоїв та напився. І він ішов, підкрі́плений тією їжею, сорок день та сорок ноче́й аж до Божої гори Хори́в.

Вихід 19:20ранг 2

І зійшов Господь на го́ру Сіна́й, на верхі́в'я гори. І покликав Господь Мойсея на верхів'я гори. І вийшов Мойсей.

Вихід 19:11ранг 2

І нехай вони будуть готові на третій день, бо третього дня зі́йде Господь на го́ру Сіна́й на оча́х усього народу.

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми