Поглиблений розбір

Вихід 13:14

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

І станеться, коли взавтра запитає тебе син твій, говорячи: Що́ то? то відповіси йому: Силою Своєї руки вивів нас Господь із Єгипту, із дому рабства.

Розбір Джерела (9)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 14

In this chapter we have, I. The commands God gave to Israel, 1. To sanctify all their firstborn to him (Exo 13:1, Exo 13:2). 2. To be sure to remember their deliverance out of Egypt (Exo 13:3, Exo 13:4), and, in remembrance of it, to keep the feast of unleavened bread (Exo 13:5-7). 3. To transmit the knowledge of it with all possible care to their children (Exo 13:8-10). 4. To set apart unto God the firstlings of their cattle (Exo 13:11-13), and to explain that also to their children (Exo 13:14-16). II. The care God took of Israel, when he had brought them out of Egypt. I. Choosing their way for them (Exo 13:17, Exo 13:18). 2. Guiding them in the way (Exo 13:20-22). And III. Their care of Joseph's bones (Exo 13:19).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 14

בֵּן (bên, H1121) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative… שָׁאַל (shâʼal, H7592) — to inquire; by implication, to request; by extension, to demand מָחָר (mâchâr, H4279) — properly, deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely,… אָמַר (ʼâmar, H559) — to say (used with great latitude) חֹזֶק (chôzeq, H2392) — power יָד (yâd, H3027) — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God יָצָא (yâtsâʼ, H3318) — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and… מִצְרַיִם (Mitsrayim, H4714) — Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt בַּיִת (bayith, H1004) — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) עֶבֶד (ʻebed, H5650) — a servant

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Ісус Навин 4:6ранг 5

щоб то було́ знаком між вами, коли взавтра запитають ваші сини, говорячи: Що це в вас за камі́ння?

Вихід 13:3ранг 5

І сказав Мойсей до народу: „Пам'ятайте той день, коли ви вийшли з Єгипту, із дому ра́бства! Бо силою руки Господь вивів вас ізвідти; і не будете їсти ква́шеного.

Псалми 145:4ранг 4

вийде дух його — і він до своєї землі поверта́ється, — того дня його за́думи гинуть!

Вихід 13:9ранг 3

І буде тобі це за знака на руці твоїй, і за па́м'ятку між очима твоїми, щоб Господній Зако́н був в устах твоїх, бо сильною рукою Господь вивів тебе із Єгипту.

Ісус Навин 22:24ранг 2

і якщо ми не зробили цього з оба́вою про таку річ, гово́рячи: Завтра скажуть ваші сини до наших синів, говорячи: Що вам до Господа, Бога Ізраїлевого?

Буття 30:33ранг 2

І справедливість моя посвідчить за мене в завтрішнім дні, коли при́йдеш гля́нути на заплату мою від тебе. Усе, що воно не крапчасте й не переполасе з-поміж кіз і не чорне з-поміж овець, — крадене воно в мене“.

Вихід 10:2ранг 2

і щоб ти розповідав в уші сина свого та онука свого, що́ зробив Я в Єгипті, та про озна́ки Мої, що вчинив я серед них. І ви бу́дете знати, що Я — Господь!“

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми