Поглиблений розбір

Єремія 49:19

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Ось піді́йметься він, немов лев, із темного лісу Йорда́ну на во́дяні луки, і Я вмент зроблю́, що він побіжить геть від них, а хто ви́браний буде, того Я поставлю над ними. Бо хто є подібний Мені, і хто покличе Мене перед суд, і хто па́стир такий, що перед обличчям Моїм устоїть?

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 19

עָלָה (ʻâlâh, H5927) — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of… אֲרִי (ʼărîy, H738) — a lion גָּאוֹן (gâʼôwn, H1347) — {arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament} יַרְדֵּן (Yardên, H3383) — Jarden, the principal river of Palestine נָוֶה (nâveh, H5116) — (adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home,… אֵיתָן (ʼêythân, H386) — permanence; hence (concrete) permanent; specifically a chieftain רָגַע (râgaʻ, H7280) — properly, to toss violently and suddenly (the sea with waves, the skin with boils);… רוּץ (rûwts, H7323) — to run (for whatever reason, especially to rush) בָּחַר (bâchar, H977) — properly, to try, i.e. (by implication) select פָּקַד (pâqad, H6485) — to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care… יָעַד (yâʻad, H3259) — to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to… רָעָה (râʻâh, H7462) — to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively);… עָמַד (ʻâmad, H5975) — to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) פָּנִים (pânîym, H6440) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Єремія 12:5ранг 6

Як ти з пі́шими бігав, і вони тебе зму́чили, то як будеш змагатися з кі́ньми? Ти в спокі́йному кра́ї безпечний, та що будеш робити в пові́дді Йорда́ну?

Єремія 30:21ранг 4

І буде із нього Поту́жний його, і поста́не Воло́дар його́ з-поміж ньо́го, й Я набли́жу Його, — й Він піді́йде до Мене! Бо хто є такий, що нара́зить життя своє на небезпе́ку, щоб до Мене набли́зитись? каже Госпо́дь.

Йов 41:10ранг 3

Його чха́ння засвічує світло, а очі його — як пові́ки зорі́ світово́ї!

Йов 9:19ранг 3

Коли ходить про силу, то Він Всемогутній, коли ж ходить про суд, — хто посві́дчить мені?

Вихід 15:11ранг 3

Хто подібний Тобі серед бо́гів, о Господи? Хто подібний Тобі, Препросла́влений святістю? Ти в славі грізни́й, Чудотворче!

Ісус Навин 3:15ранг 3

і коли носії ковчегу прийшли до Йорда́ну, а ноги священиків, що несли ковчега, зану́рилися в во́ду скра́ю, а Йорда́н був повний по всі береги́ свої всі дні жнив,

Псалми 143:2ранг 2

Він моє милосердя й тверди́ня моя, форте́ця моя та моя охоро́на мені, Він мій щит, і я до Нього вдаю́ся, Він мій наро́д підбиває під мене!

Об'явлення 6:17ранг 2

Бо прийшов це великий день гніву Його, і хто всто́яти може?“

Ісая 40:25ранг 2

І до кого Мене́ прирівня́єте, і йому́ буду рівний? говорить Святий.

Наум 1:6ранг 2

Хто встоїть перед гнівом Його́, і хто стане у по́лум'ї люті Його? Його шал виливається, мов той огонь, і розпада́ються скелі від Нього!

Твої роздуми