Єремія 33:8

This prosperity gains stability and permanence through the people's being cleansed from their sins by their being forgiven, which, according to Jer 31:34, will form the basis of the new covenant. Regarding the anomalous form לכול for לכל־ rof לכול mro, Hitzig supposes that in the scriptio continua a transcriber wished to keep the two datives לך לעונותיהם separate by inserting the ו. But the form כּוּלּם, Jer 31:34, is equally irregular, except that there the insertion of the ו may be explained in this, or in some similar way.

The scope of this chapter is much the same with that of the foregoing chapter - to confirm the promise of the restoration of the Jews, notwithstanding the present desolations of their country and dispersions of their people. And these promises have, both in type and tendency, a reference as far forward as to the gospel church, to which this second edition of the Jewish church was at length to resign its dignities and privileges. It is here promised, I. That the city shall be rebuilt and re-established "in statu quo - in its former state" (Jer 33:1-6). II. That the captives, having their sins pardoned, shall be restored (Jer 33:7, Jer 33:8). III. That this shall redound very much to the glory of God (Jer 33:9). IV. That the country shall have both joy and plenty (Jer 33:10-14). V. That way shall be made for the coming of the Messiah (Jer 33:15, Jer 33:16). VI. That the house of David, the house of Levi, and the house of Israel, shall flourish again, and be established, and all three in the kingdom of Christ; a gospel ministry and the gospel church shall continue while the world stands (Jer 33:17-26).

33:8 The Lord promised to cleanse and forgive all their sins of rebellion; this was the foundation upon which the new, everlasting covenant would rest (31:34; 32:38-41).