Поглиблений розбір

Єремія 17:8

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

І він бу́де, як дерево те, над водою поса́джене, що над пото́ком пускає корі́ння своє, і не боїться, як при́йде спеко́та, — і його листя зелене, і в році посу́хи не буде жури́тись, і не перестане прино́сити пло́ду!

Розбір Джерела (6)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 8

In this chapter, I. God convicts the Jews of the sin of idolatry by the notorious evidence of the fact, and condemns them to captivity for it (Jer 17:1-4). II. He shows them the folly of all their carnal confidences, which should stand them in no stead when God's time came to contend with them, and that this was one of the sins upon which his controversy with them was grounded (Jer 17:5-11). III. The prophet makes his appeal and address to God upon occasion of the malice of his enemies against him, committing himself to the divine protection, and begging of God to appear for him (Jer 17:12-18). IV. God, by the prophet, warns the people to keep holy the sabbath day, assuring them that, if they did, it should be the lengthening out of their tranquility, but that, if not, God would by some desolating judgment assert the honour of his sabbaths (Jer 17:19-27).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 8

עֵץ (ʻêts, H6086) — a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) שָׁתַל (shâthal, H8362) — to transplant מַיִם (mayim, H4325) — water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen שָׁלַח (shâlach, H7971) — to send away, for, or out (in a great variety of applications) שֶׁרֶשׁ (sheresh, H8328) — a root (literally or figuratively) יוּבַל (yûwbal, H3105) — a stream רָאָה (râʼâh, H7200) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied,… חֹם (chôm, H2527) — heat בּוֹא (bôwʼ, H935) — to go or come (in a wide variety of applications) עָלֶה (ʻâleh, H5929) — a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliage רַעֲנָן (raʻănân, H7488) — verdant; by analogy, new; figuratively, prosperous דָּאַג (dâʼag, H1672) — be anxious שָׁנֶה (shâneh, H8141) — a year (as a revolution of time) בַּצֹּרֶת (batstsôreth, H1226) — restraint (of rain), i.e. drought

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Псалми 1:3ранг 54

І він буде, як дерево, над во́дним потоком поса́джене, що ро́дить свій плід своєдчасно, і що листя не в'яне його, — і все́, що він чинить, — щасти́ться йому́!

Ісая 58:11ранг 40

і буде Господь тебе за́вжди прова́дити, і душу твою нагоду́є в посу́ху, ко́сті твої позміцня́є, і ти станеш, немов той напо́єний сад, і мов джерело́ те, що во́ди його не всиха́ють!

Єзекіїль 47:12ранг 36

А над пото́ком виросте на його бе́резі з цього й з того боку всяке де́рево їстивне́; не опаде́ його листя, і не переста́не плід його, — кожного місяця буде давати первопло́ди, бо вода його — вона зо святині вихо́дить, і буде плід його на ї́жу, а його листя на лік.

Йов 8:16ранг 17

Він зеленіє на сонці, й галу́зки його випина́ються понад садка́ його, —

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми