Поглиблений розбір

Ісая 42:16

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

І Я попрова́джу незрячих дорогою, якої не знають, стежка́ми незна́ними їх поведу́, оберну́ перед ними темно́ту на світло, а нері́вне — в рівни́ну. Оце речі, які Я зроблю́, і їх не поки́ну!

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Keil-Delitzsch Old Testament Commentaryвірш 16

The great thing which is brought to pass by means of this catastrophe is the redemption of His people. "And I lead the blind by a way that they know not; by steps that they know not, I make them walk: I turn dark space before them into light, and rugged places into a plain. These are the things that I carry out, and do not leave." The "blind" are those who have been deprived of sight by their sin, and the consequent punishment. The unknown ways in which Jehovah leads them, are the ways of deliverance, which are known to Him alone, but which have now been made manifest in the fulness of time. The "dark space" (machshâk) is their existing state of hopeless misery; the "rugged places" (ma‛ăqasshı̄m) the hindrances that met them, and dangers that threatened them on all sides in the foreign land. The mercy of Jehovah adopts the blind, lights up the darkness, and clears every obstacle away. "These are the things" (haddebhârı̄m): this refers to the particulars already sketched out of the double manifestation of Jehovah in judgment and in mercy. The perfects of the attributive clause are perfects of certainty.

Відкрити джерело ↗
Matthew Henry Bible Commentaryвірш 16

The prophet seems here to launch out yet further into the prophecy of the Messiah and his kingdom under the type of Cyrus; and, having the great work of man's salvation by him yet more in view, he almost forgets the occasion that led him into it and drops the return out of Babylon; for indeed the prospect of this would be a greater comfort and support to the believing pious Jews, in their captivity, than the hope of that. And (as Mr. Gataker well observes) in this and similar prophecies of Christ, that are couched in types, as of David and Solomon, some passages agree to the type and not to the truth, other to the truth and not to the type, and many to the type in one sense and the truth in another. Here is, I. A prophecy of the Messiah's coming with meekness, and yet with power, to do the Redeemer's work (Isa 42:1-4). II. His commission opened, which he received from the Father (Isa 42:5-9). III. The joy and rejoicing with which the glad tidings of this should be received (Isa 42:10-12). IV. The wonderful success of the gospel, for the overthrow of the devil's kingdom (Isa 42:13-17). V. The rejection and ruin of the Jews for their unbelief (Isa 42:18-25).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 16

יָלַךְ (yâlak, H3212) — to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses) עִוֵּר (ʻivvêr, H5787) — blind (literally or figuratively) דֶּרֶךְ (derek, H1870) — a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb יָדַע (yâdaʻ, H3045) — to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses,… דָּרַךְ (dârak, H1869) — to tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending) נָתִיב (nâthîyb, H5410) — a (beaten) track שׂוּם (sûwm, H7760) — to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and… מַחְשָׁךְ (machshâk, H4285) — darkness; concretely, a dark place אוֹר (ʼôwr, H216) — illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) פָּנִים (pânîym, H6440) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and… מַעֲקָשׁ (maʻăqâsh, H4625) — a crook (in a road) מִישׁוֹר (mîyshôwr, H4334) — a level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a proper name of certain… דָּבָר (dâbâr, H1697) — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause עָשָׂה (ʻâsâh, H6213) — to do or make, in the broadest sense and widest application

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Ісая 30:21ранг 28

А коли ви відхи́литесь право́руч, чи пі́дете ліво́руч, то вуха твої будуть чути те слово, яке позад тебе казатиме: „Це та дорога, — просту́йте ви нею!“

Євангелія від Луки 3:5ранг 19

Нехай кожна долина напо́вниться, гора ж кожна та при́горок зни́зиться, що нерівне, нехай випросто́вується, а доро́ги вибо́їсті стануть гладе́нькі, —

Ісая 35:8ранг 14

І буде там бита дорога та путь, і будуть її називати: дорога свята, — не ходитиме нею нечистий, і вона буде належати наро́дові його; не заблу́дить також нерозумний, як буде тією дорогою йти.

Ісая 40:4ранг 13

Хай піді́йметься всяка доли́на, і хай зни́зиться всяка гора́ та підгі́рок, і хай стане круте́ за рівни́ну, а па́сма гірські́ — за доли́ну!

До ефесян 5:8ранг 11

Ви бо були колись те́мрявою, тепер же ви світло в Господі, — поводьтеся, як діти світла,

Ісая 32:3ранг 10

І не будуть заплю́щені очі видю́щих, і слухатимуть ву́ха тих, які слухають!

До євреїв 13:5ранг 8

Будьте життям не грошолюбні, задовольняйтеся тим, що́ маєте. Сам бо сказав: „Я тебе не покину, ані не відступлю́ся від тебе!“

Ісая 29:18ранг 7

І в той день слова книжки почують глухі, а очі сліпих із темно́ти та з те́мряви бачити будуть,

Ісая 45:2ранг 7

Я перед тобою піду́ й повирі́внюю ви́сунене, двері мідні злама́ю і порозбива́ю залізні засуви.

Ісая 48:17ранг 7

Гак говорить Господь, твій Відкупи́тель, Святий Ізраїлів: Я — Господь, Бог твій, що навчає тебе про кори́сне, що провадить тебе по дорозі, якою ти маєш ходити.

Твої роздуми