Поглиблений розбір

Ісая 18:2

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

що морем послів посилаєш на човнах папі́русових по пове́рхні води! Ідіть, скорохо́дні посли, до наро́ду високого й блискучезбро́йного, до народу страшно́го відда́вна й аж досі, до люду преси́льного, що топче усе, що річки його землю поперетина́ли.

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 2

שָׁלַח (shâlach, H7971) — to send away, for, or out (in a great variety of applications) צִיר (tsîyr, H6735) — a hinge (as pressed in turning); also a throe (as a phys. or mental pressure); also a… יָם (yâm, H3220) — a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the… כְּלִי (kᵉlîy, H3627) — something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) גֹּמֶא (gômeʼ, H1573) — properly, an absorbent, i.e. the bulrush (from its porosity); specifically the papyrus פָּנִים (pânîym, H6440) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and… מַיִם (mayim, H4325) — water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen יָלַךְ (yâlak, H3212) — to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses) קַל (qal, H7031) — light; (by implication) rapid (also adverbial) מֲלְאָךְ (mălʼâk, H4397) — a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) גּוֹי (gôwy, H1471) — a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight… מָשַׁךְ (mâshak, H4900) — to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong,… מוֹרָט (môwrâṭ, H4178) — obstinate, i.e. independent עַם (ʻam, H5971) — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Ісая 18:7ранг 4

Того ча́су прине́сений буде дару́нок для Господа Саваота від наро́ду високого й блискучезбро́йного, і від народу страшно́го відда́вна й аж досі, від люду преси́льного, що топче усе, що річки́ його землю поперетина́ли, до місця Йме́ння Господа Саваота па Сіонській горі.

2-а хроніки 16:8ранг 3

Чи ж не були́ кушеяни та ливіяни ві́йськом дуже великим, колесни́цями й верхівця́ми дуже числе́нними? Та коли ти сперся на Господа, Він дав їх у твою руку.

2-а хроніки 14:9ранг 3

І вийшов Аса проти нього, і вони вста́вилися до бо́ю в долині Цефат при Мареші.

Вихід 2:3ранг 2

Та не могла його більше ховати. І взяла йому папірусову скриньку, і виасфальтувала її асфальтом та смолою, і положила до неї дитину, та й поклала в очереті на бе́резі Річки.

Єзекіїль 30:9ранг 2

Того дня повихо́дять посланці́ з-перед Мого лиця на кораблях, щоб налякати безпечну Етіопію, і буде через них жах, як у день Єгипту, бо це ось надхо́дить!

Твої роздуми