Приповісті 4:1

He now confirms and explains the command to duty which he has placed at the beginning of the whole (Pro 1:8). This he does by his own example, for he relates from the history of his own youth, to the circle of disciples by whom he sees himself surrounded, what good doctrine his parents had taught him regarding the way of life: 1 Hear, ye sons, the instruction of a father, And attend that ye may gain understanding; 2 For I give to you good doctrine, Forsake not my direction! 3 For I was a son to my father, A tender and only (son) in the sight of my mother. 4 And he instructed me, and said to me: "Let thine heart hold fast my words: Observe my commandments and live!" That בּנים in the address comes here into the place of בּני, hitherto used, externally denotes that בני in the progress of these discourses finds another application: the poet himself is so addressed by his father. Intentionally he does not say אביכם (cf. Pro 1:8): he does not mean the father of each individual among those addressed, but himself, who is a father in his relation to them as his disciples; and as he manifests towards them fatherly love, so also he can lay claim to paternal authority over them. לדעת is rightly vocalized, not לדעת. The words do not give the object of attention, but the design, the aim. The combination of ideas in דּעת בּינה (cf. Pro 1:2), which appears to us singular, loses its strangeness when we remember that דעת means, according to its etymon, deposition or reception into the conscience and life. Regarding לקח, apprehension, reception, lesson = doctrine, vid., Pro 1:5. נתתּי is the perf., which denotes as fixed and finished what is just now being done, Gesenius, 126, 4. עזב is here synonym of נטשׁ, Pro 1:8, and the contrary of שׁמר, Pro 28:4. The relative factum in the perfect,…

Here we have, I. The invitation which Solomon gives to his children to come and receive instruction from him (Pro 4:1, Pro 4:2): Hear, you children, the instruction of a father. That is, 1. "Let my own children, in the first place, receive and give good heed to those instructions which I set down for the use of others also." Note, Magistrates and ministers, who are entrusted with the direction of larger societies, are concerned to take a more than ordinary care for the good instruction of their own families; from this duty their public work will by no means excuse them. This charity must begin at home, though it must not end there; for he that has not his children in subjection with all gravity, and does not take pains in their good education, how shall he do his duty as he ought to the church of God? Ti1 3:4, Ti1 3:5. The children of those that are eminent for wisdom and public usefulness ought to improve in knowledge and grace in proportion to the advantages they derive from their relation to such parents. Yet it may be observed, to save both the credit and the comfort of those parents whose children do not answer the hopes that arose from their education, that Rehoboam, the son of Solomon, was far from being either one of the wisest or one of the best. We have reason to think that thousands have got more good by Solomon's proverbs than his own son did, to whom they seem to have been dedicated. 2. Let all young people, in the days of their childhood and youth, take pains to get knowledge and grace, for that is their learning age, and then their minds are formed and seasoned. He does not say, My children, but You children. We read but of one son that Solomon had of his own; but (would you think it?) he is willing to set up for a schoolmaster, and to teach other people'…

4:1 Discourses in chs 1–9 often begin with the call to listen (cp. 1:8, 23; 2:1; 4:20-21; 5:1-2; 6:20-23; 7:1-3). • when your father corrects you: The children have reason to listen, because they have made mistakes.