Буття 43:6
Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →
І промовив Ізра́їль: „На́що зло ви вчинили мені, що сказали тому мужеві, що ще маєте брата?“
Коментарі
Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.
To the father's reproachful question, why they had dealt so ill with him, as to tell the man that they had a brother, Judah replied: "The man asked after us and our kinsmen: Is your father yet alive? have ye a brother? And we answered him in conformity (פּי על as in Exo 34:27, etc.) with these words (i.e., with his questions). Could we know, then, that he would say, Bring your brother down?" Joseph had not made direct inquiries, indeed, about their father and their brother; but by his accusation that they were spies, he had compelled them to give an exact account of their family relationships. So that Judah, when repeating the main points of the interview, could very justly give them in the form just mentioned.
Відкрити джерело ↗Here the story of Joseph's brethren is carried on, and very particularly related I. Their melancholy parting with their father Jacob in Canaan (Gen 43:1-14). II. Their pleasant meeting with Joseph in Egypt (Gen 43:15, etc.). For on this occasion nothing occurs there but what is agreeable and pleasant.
Відкрити джерело ↗Мова оригіналу
Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).