Поглиблений розбір

Буття 22:13

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

А Авраам звів очі свої та й побачив, — аж ось один баран зав'яз у гуща́вині своїми рогами. І пішов Авраам, і взяв барана́, і приніс його на цілопа́лення замість сина свого.

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 13

אַבְרָהָם (ʼAbrâhâm, H85) — Abraham, the later name of Abram נָשָׂא (nâsâʼ, H5375) — to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative עַיִן (ʻayin, H5869) — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) רָאָה (râʼâh, H7200) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied,… אַחַר (ʼachar, H310) — properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various… אַיִל (ʼayil, H352) — properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a… אָחַז (ʼâchaz, H270) — to seize (often with the accessory idea of holding in possession) סְבָךְ (çᵉbâk, H5442) — a copse קֶרֶן (qeren, H7161) — a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's… יָלַךְ (yâlak, H3212) — to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses) לָקַח (lâqach, H3947) — to take (in the widest variety of applications) עָלָה (ʻâlâh, H5927) — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of… עֹלָה (ʻôlâh, H5930) — a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) תַּחַת (tachath, H8478) — the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix…

Відкрити джерело ↗

Твої роздуми