Буття 12:10
Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →
І стався був голод у Кра́ї. І зійшов Аврам до Єгипту, щоб там перебути, бо голод у Краї тяжкий став.
Коментарі
Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.
Abram in Egypt. - Abram had scarcely passed through the land promised to his seed, when a famine compelled him to leave it, and take refuge in Egypt, which abounded in corn; just as the Bedouins in the neighbourhood are accustomed to do now. Whilst the famine in Canaan was to teach Abram, that even in the promised land food and clothing come from the Lord and His blessing, he was to discover in Egypt that earthly craft is soon put to shame when dealing with the possessor of the power of this world, and that help and deliverance are to be found with the Lord alone, who can so smite the mightiest kings, that they cannot touch His chosen or do them harm (Psa 105:14-15). - When trembling for his life in Egypt on account of the beauty of Sarai his wife, he arranged with her, as he approached that land, that she should give herself out as his sister, since she really was his half-sister (Gen 11:29). He had already made an arrangement with her, that she should do this in certain possible contingencies, when they first removed to Canaan (Gen 20:13). The conduct of the Sodomites (Gen 19) was a proof that he had reason for his anxiety; and it was not without cause even so far as Egypt was concerned. But his precaution did not spring from faith. He might possibly hope, that by means of the plan concerted, he should escape the danger of being put to death on account of his wife, if any one should wish to take her; but how he expected to save the honour and retain possession of his wife, we cannot understand, though we must assume, that he thought he should be able to protect and keep her as his sister more easily, than if he acknowledged her as his wife. But the very thing he feared and hoped to avoid actually occurred.
Відкрити джерело ↗Here is, I. A famine in the land of Canaan, a grievous famine. That fruitful land was turned into barrenness, not only to punish the iniquity of the Canaanites who dwelt therein, but to exercise the faith of Abram who sojourned therein; and a very sore trial it was; it tried what he would think, 1. Of God that brought him thither, whether he would not be ready to say with his murmuring seed that he was brought forth to be killed with hunger, Exo 16:3. Nothing short of a strong faith could keep up god thoughts of God under such a providence. 2. Of the land of promise, whether he would think the grant of it worth the accepting, and a valuable consideration for the relinquishing of his own country, when, for aught that now appeared, it was a land that ate up the inhabitants. Now he was tried whether he could preserve an unshaken confidence that the God who brought him to Canaan would maintain him there, and whether he could rejoice in him as the God of his salvation when the fig-tree did not blossom, Hab 3:17, Hab 3:18. Note, (1.) Strong faith is commonly exercised with divers temptations, that it may be found to praise, and honour, and glory, Pe1 1:6, Pe1 1:7. (2.) It pleases God sometimes to try those with great afflictions who are but young beginners in religion. (3.) It is possible for a man to be in the way of duty, and in the way to happiness, and yet meet with great troubles and disappointments. II. Abram's removal into Egypt, upon occasion of this famine. See how wisely God provides that there should be plenty in one place when there was scarcity in another, that, as members of the great body, we may not say to one another, I have no need of you. God's providence took care there should be a supply in Egypt, and Abram's prudence made use of the opportunity; for we t…
Відкрити джерело ↗12:10-20 This episode shows that God would not allow Abram to jeopardize his promises. Just after Abram’s obedience to the call, a famine tested his weak faith. God delivered him and his family, even though Abram foolishly used deception rather than trusting in God to preserve him in Egypt. • This story deliberately parallels Israel’s later bondage in Egypt. Because of a famine (Gen 12:10 // Gen 47:13), Abram/Israel went to Egypt (Gen 12:10 // Gen 47:27); there was an attempt to kill the males and save the females (Gen 12:12 // Exod 1:22); God plagued Egypt (Gen 12:17 // Exod 7:14–11:10); Abram/Israel plundered Egypt (Gen 12:16 // Exod 12:35-36); they were expelled (Hebrew shalakh, “send”; Gen 12:19-20 // Exod 12:31-33) and ascended to the Negev (Gen 13:1 // Num 13:17, 22). Israel was to believe that God would deliver them from bondage in Egypt through the plagues because their ancestor had already been rescued from bondage in Egypt. 12:10-13 Abram’s scheme was rooted in fear that jeopardized his family and God’s promises. Abram was not walking by faith when he went to Egypt. He stopped building altars and his deceptiveness took center stage. Deception would plague his family throughout Genesis (26:1-11; 27:1-29; 29:15-30; 30:34-36; 31:6-11; 37:18-35; 39:7-20). • Abram’s plan was probably based on a social custom whereby a brother arranged the marriage of his sister (cp. 24:29-61). Abram may have thought that any potential suitor would have to deal with him, giving him time to leave with Sarai. He did not count on Pharaoh’s acting without negotiation (12:14-16). 12:10 The Nile River provided ample irrigation, so Egypt was often the last region to suffer from famine.
Відкрити джерело ↗Мова оригіналу
Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).
Перехресні посилання
Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.
А голод став тяжки́й у тім краї.
І прибули Ізра́їлеві сини купити хліба разом з іншими, що прихо́дили, бо був голод у Краї ханаанськім.
І був великий голод у Самарії. І ось ті обляга́ли їх, а осляча голова коштувала вісімдеся́т шеклів срібла, а чвертка каву голуби́ного поме́ту п'ять шеклів срібла.
Слово Господнє до Єремії, що було в справі посу́хи.
Нехай з мене не ті́шаться ті, хто ворогує на мене безви́нно, нехай ті не морга́ють очима, хто мене без причини нена́видить,
І був голод за днів Давида три роки, рік за роком. І шукав Давид Господнього лиця, а Господь сказав: „Кров на Саула та на його дім за те, що повбива́в він ґів'оні́тян“.
І вернувся Єлисей до Ґілґалу. А в Краю́ був голод, і пророчі сини сиділи перед ним. І сказав він до свого хлопця: „Пристав великого горшка́, і звари їжу для пророчих синів“.
А хліба не було в усім тім краї, бо голод став дуже тяжки́й. І ви́снажився єгипетський край та Край ханаанський через той голод.
I сталось за ча́су, коли судді судили, то був голод у Краю́. І пішов був чоловік з Юдиного Віфлеєму мешкати в моавських поля́х, він і жінка та двоє синів його.
Та скоро забули вони Його чин, не чекали пора́ди Його́,