Поглиблений розбір

2-а хроніки 20:17

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Не вам воювати в цьому, — поставтеся й станьте, і побачите, що Господнє спасі́ння з вами, Юдо й Єрусалиме! Не бійтеся й не жахайтеся, — узавтра вихо́дьте перед них, а Господь буде з вами!“

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Adam Clarke Bible Commentaryвірш 17

For the Lord will be with you - "The Word of the Lord shall be your Helper." - Targum.

Відкрити джерело ↗
Jamieson-Fausset-Brownвірш 17

JEHOSHAPHAT, INVADED BY THE MOABITES, PROCLAIMS A FAST. (2Ch. 20:1-21) the children of Moab . . . Ammon, and with them other beside the Ammonites--supposed to be rather the name of a certain people called Mohammonim or Mehunim (Ch2 26:7), who dwelt in Mount Seir--either a branch of the old Edomite race or a separate tribe who were settled there.

Відкрити джерело ↗
John Gill Bible Commentaryвірш 17

Ye shall not need to fight in this battle,.... Since the Lord would fight for them: set yourselves, stand ye still; present themselves they might, as if ready to engage; and keep their ground, not giving way in the least, but would have no need to strike a stroke: and see the salvation of the Lord with you; which he would work for them, see Exo 14:13, and Judah, and Jerusalem, fear not, nor be dismayed; which is repeated for the confirmation of them: tomorrow go out against them, for the Lord will be with you; to protect them, fight for them, and give them victory; the Targum is,"the Word of the Lord shall be your help.''

Відкрити джерело ↗
Matthew Henry Bible Commentaryвірш 17

We have here, I. The great danger and distress that Jehoshaphat and his kingdom were in from a foreign invasion (Ch2 20:1, Ch2 20:2). II. The pious course he took for their safety, by fasting, and praying, and seeking God (Ch2 20:3-13). III. The assurance which God, by a prophet, immediately gave them of victory (Ch2 20:14-17). IV. Their thankful believing reception of those assurances (Ch2 20:18-21). V. The defeat which God gave to their enemies thereupon (Ch2 20:22-25). VI. A solemn thanksgiving which they kept for their victory, and for a happy consequences of it (Ch2 20:26-30). VII. The conclusion of the reign of Jehoshaphat, not without some blemishes (Ch2 20:31-37).

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 17

לָחַם (lâcham, H3898) — to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) זֹאת (zôʼth, H2063) — this (often used adverb) יָצַב (yâtsab, H3320) — to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continue עָמַד (ʻâmad, H5975) — to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) רָאָה (râʼâh, H7200) — to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied,… יְשׁוּעָה (yᵉshûwʻâh, H3444) — something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, H3063) — Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the… יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, H3389) — Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine יָרֵא (yârêʼ, H3372) — to fear; morally, to revere; caus. to frighten חָתַת (châthath, H2865) — properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or… מָחָר (mâchâr, H4279) — properly, deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely,… יָצָא (yâtsâʼ, H3318) — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and… פָּנִים (pânîym, H6440) — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

2-а хроніки 15:2ранг 36

І вийшов він перед Асу та й сказав йому: „Послухайте мене, Асо та ввесь Юдо й Веніямине! Господь з вами, якщо бу́дете з Ним, і якщо бу́дете Його шукати, дасть вам знайти Себе. А якщо ви полишите Його, — полишить Він вас!

Ісая 41:10ранг 32

не бійся, з тобою бо Я, і не озирайсь, бо Я Бог твій! Зміцню́ Я тебе, і тобі поможу́, і прави́цею правди Своєї тебе Я підтри́маю.

Євангелія від Матвія 28:20ранг 27

навчаючи їх зберігати все те, що Я вам заповів. І ото, Я перебува́тиму з вами повсякде́нно аж до кінця віку“! Амі́нь.

2-а хроніки 32:8ранг 25

З ним раме́но тіле́сне, а з нами Господь, Бог наш, щоб допомагати нам та воюва́ти наші ві́йни!“ І оперся народ на слова Єзекії, Юдиного царя.

Плач Єремії 3:26ранг 25

Добре, коли люди́на в мовча́нні надію кладе́ на спасі́ння Господнє.

Числа 14:9ранг 22

Тільки не бунтуйтесь проти Господа, — і не бійтеся наро́ду того кра́ю, бо вони — хліб для нас! Їхня тінь відійшла від них, а з нами Господь, — не бійтеся їх!

Псалми 46:7ранг 21

Співайте Богові нашому, співайте, співайте Царе́ві нашому, співайте,

До римлян 8:31ранг 21

Що ж скажем на це? Коли за нас Бог, то хто проти нас?

Євангелія від Матвія 1:23ранг 19

„Ось діва в утробі зачне́, і Сина породить, і назвуть Йому Йме́ння Еммануїл“, що в перекладі є: З нами Бог“.

Ісая 30:15ранг 19

Бо так промовляє Господь, Бог, Святий Ізраїлів: Коли ви наве́рнетесь та спочи́нете, то врято́вані будете, сила вам буде в ути́шенні та в сподіва́нні. Та ви не хотіли,

Твої роздуми