Поглиблений розбір

1-а хроніки 7:40

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

Усе це Аси́рові сини, го́лови ба́тьківських домі́в, ви́брані ли́царі вояки́, го́лови начальників. А в родовідних книгах військо́вих записано, число їхніх людей було — двадцять і шість тисяч.

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 40

בֵּן (bên, H1121) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative… אָשֵׁר (ʼÂshêr, H836) — happy; Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also… רֹאשׁ (rôʼsh, H7218) — the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of… אָב (ʼâb, H1) — father, in a literal and immediate, or figurative and remote application בַּיִת (bayith, H1004) — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) בָּרַר (bârar, H1305) — to clarify (i.e. brighten), examine, select גִּבּוֹר (gibbôwr, H1368) — powerful; by implication, warrior, tyrant חַיִל (chayil, H2428) — probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue,… נָשִׂיא (nâsîyʼ, H5387) — properly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist מִסְפָּר (miçpâr, H4557) — a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also… יָחַשׂ (yâchas, H3187) — to enroll by pedigree צָבָא (tsâbâʼ, H6635) — a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army);… מִלְחָמָה (milchâmâh, H4421) — a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) עֶשְׂרִים (ʻesrîym, H6242) — twenty; also (ordinal) twentieth

Відкрити джерело ↗

Твої роздуми