Поглиблений розбір

2-а царів 5:11

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

І розгнівася Нааман, і пішов і сказав: „Ось я подумав був: він ви́йде до мене, і стане, і закличе Ім'я́ Господа, Бога свого, і покладе́ свою́ руку на те місце, і вилікує прокаже́ного...

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 11

נַעֲמָן (Naʻămân, H5283) — Naaman, the name of an Israelite and of a Damascene קָצַף (qâtsaph, H7107) — to crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage יָלַךְ (yâlak, H3212) — to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses) אָמַר (ʼâmar, H559) — to say (used with great latitude) יָצָא (yâtsâʼ, H3318) — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and… עָמַד (ʻâmad, H5975) — to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) קָרָא (qârâʼ, H7121) — to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of… שֵׁם (shêm, H8034) — an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority,… יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, H430) — gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with… נוּף (nûwph, H5130) — to quiver (i.e. vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of… יָד (yâd, H3027) — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), מָקוֹם (mâqôwm, H4725) — properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific);… אָסַף (ʼâçaph, H622) — to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave…

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Євангелія від Матвія 8:8ранг 2

А сотник Йому відповів: „Недостойний я, Господи, щоб зайшов Ти під стрі́ху мою. Та промов тільки слово, — і ви́дужає мій слуга!

Євангелія від Івана 4:48ранг 2

Ісус же промовив до нього: „Як знаме́н тих та чуд не побачите, — не ввіруєте!“

Євангелія від Матвія 19:22ранг 2

Почувши ж юна́к таке слово, відійшов, зажурившись, — бо великі маєтки він мав.

Приповісті 3:7ранг 2

Не будь мудрий у власних оча́х, — бійся Господа та ухиляйся від злого!

Приповісті 1:32ранг 2

бо відсту́пство безумних заб'є їх, і безпе́чність безтя́мних їх ви́губить!

До євреїв 12:25ранг 2

Глядіть, не відверта́йтеся від того, хто промовляє. Бо як не повтікали вони, що зреклися того, хто звіщав на землі, то тим більше ми, якщо зрікаємся Того, Хто з неба звіщає,

Євангелія від Матвія 15:27ранг 2

Вона ж відказала: „Так, Господи! Але ж і щеня́та їдять ті кришки́, що спадають зо сто́лу їхніх панів“.

Євангелія від Луки 14:11ранг 2

Хто́ бо підно́ситься — буде впоко́рений, а хто впокоря́ється — той піднесе́ться“.

Євангелія від Івана 13:20ранг 2

Поправді, поправді кажу́ вам: Хто приймає Мого посланця́, той приймає Мене; хто ж приймає Мене, той приймає Того, Хто послав Мене!“

Приповісті 13:10ранг 2

Тільки сварка пихо́ю зчиня́ється, а мудрість із тими, хто ра́диться.

Твої роздуми