Поглиблений розбір

2-а Самуїлова 17:4

Простий, ясний розбір цього вірша. Читати розділ →

І була люба ця річ в оча́х Авесалома та в оча́х усіх Ізраїлевих старши́х.

Розбір Джерела (8)

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Keil-Delitzsch Old Testament Commentaryвірш 4

Although this advice pleased Absalom and all the elders of Israel (present), Absalom sent for Hushai the Archite to hear his opinion. גּם־הוּא serves to strengthen the suffix in בּפיו (cf. Ewald, 311, a.).

Відкрити джерело ↗

Matthew Henry Bible Commentaryвірш 4

The contest between David and Absalom is now hasting towards a crisis. It must be determined by the sword, and preparation is made accordingly in this chapter. I. Absalom calls a council of war, in which Ahithophel urges despatch (Sa2 17:1-4), but Hushai recommends deliberation (Sa2 17:5-13); and Hushai's counsel is agreed to (Sa2 17:14), for vexation at which Ahithophel hangs himself (Sa2 17:23). II. Secret intelligence is sent to David (but with much difficultly) of their proceedings (Sa2 17:15-21). III. David marches to the other side Jordan (Sa2 17:22-24), and there his camp is victualled by some of his friends in that country (Sa2 17:27-29). IV. Absalom and his forces march after him into the land of Gilead on the other side Jordan (Sa2 17:25, Sa2 17:26). There we shall, in the next chapter, find the cause decided by a battle: hitherto, every thing has looked black upon poor David, but now the day of his deliverance begins to dawn.

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 4

דָּבָר (dâbâr, H1697) — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause יָשַׁר (yâshar, H3474) — to be straight or even; figuratively, to be (causatively, to make) right, pleasant,… אֲבִישָׁלוֹם (ʼĂbîyshâlôwm, H53) — Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite עַיִן (ʻayin, H5869) — an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) זָקֵן (zâqên, H2205) — old יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, H3478) — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

1-а Самуїлова 23:21ранг 2

І сказав Саул: „Благослове́нні ви в Господа, бо змилосе́рдилися надо мною!

До римлян 1:32ранг 2

Вони знають при́суд Божий, що ті, хто чинить таке, ва́рті смерти, а проте не тільки самі чинять, але й хвалять тих, хто робить таке.

2-а хроніки 30:4ранг 2

І була вгодна та річ в оча́х царевих та в оча́х усього збору.

Естер 5:14ранг 2

І сказала до нього жінка його Зе́реш та всі його при́ятелі: „Нехай приготують ши́беницю, високу на п'ятдеся́т ліктів, а ра́нком скажи царе́ві, і нехай повісять на ній Мордехая, і пі́деш з царем радісний на гостину“! І була приємна та рада для Гамана, і́ зробив він ту ши́беницю.

Естер 1:21ранг 2

І була приємна ця рада в оча́х царя та князі́в, і цар зробив за Мемухановим словом.

Коментарі

Мова оригіналу

Перехресні посилання

Твої роздуми