Поглиблений розбір

Дії 11

Простий, ясний розбір усього розділу. Читати розділ →

Коментарі

Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.

Adam Clarke Bible Commentaryвірш 1

And the apostles and brethren that were in Judea - According to Calmet, Judea is here put in opposition to Caesarea, which, though situated in Palestine, passed for a Greek city, being principally inhabited by Pagans, Greeks, or Syrians.

Відкрити джерело ↗
Jamieson-Fausset-Brownвірш 1

PETER VINDICATES HIMSELF BEFORE THE CHURCH IN JERUSALEM FOR HIS PROCEDURE TOWARDS THE GENTILES. (Acts 11:1-18) the apostles and brethren . . . in Judea--rather, "throughout Judea."

Відкрити джерело ↗
John Gill Bible Commentaryвірш 1

And the apostles and brethren that were in Judea,.... The rest of the twelve apostles, and the private members of the churches that were in Judea, for there were in it now more churches than that at Jerusalem, Act 9:31 heard that the Gentiles had also received the word of God; as well as Samaria, Act 8:14 the news by some means or other were quickly brought to them, and no doubt but they also heard that they had received the Holy Ghost, his extraordinary gifts, as well as his special grace, though no mention is made of them.

Відкрити джерело ↗
Matthew Henry Bible Commentaryвірш 1

The preaching of the gospel to Cornelius was a thing which we poor sinners of the Gentiles have reason to reflect upon with a great deal of joy and thankfulness; for it was the bringing of light to us who sat in darkness. Now it being so great a surprize to the believing as well as the unbelieving Jews, it is worth while to enquire how it was received, and what comments were made upon it. And here we find, I. Intelligence was presently brought of it to the church in Jerusalem, and thereabouts; for Cesarea was not so far from Jerusalem but that they might presently hear of it. Some for good-will, and some for ill-will, would spread the report of it; so that before he himself had returned to Jerusalem the apostles and the brethren there and in Judea heard that the Gentiles also had received the word of God, that is, the gospel of Christ, which is not only a word of God, but the word of God; for it is the summary and centre of all divine revelation. They received Christ; for his name is called the Word of God, Rev 19:13. Not only that the Jews who were dispersed into the Gentile countries, and the Gentiles who were proselyted to the Jewish religion, but that the Gentiles also themselves, with whom it had hitherto been thought unlawful to hold common conversation, were taken into church-communion, that they had received the word of God. That is, 1. That the word of God was preached to them, which was a greater honour put upon them than they expected. Yet I wonder this should seem strange to those who were themselves commissioned to preach the gospel to every creature. But thus often are the prejudices of pride and bigotry held fast against the clearest discoveries of divine truth. 2. That it was entertained and submitted to by them, which was a better work wrought upon them…

Відкрити джерело ↗
Tyndale Open Study Notesвірш 1

11:1-18 Jews traditionally kept themselves separate and did not eat or associate socially with Gentiles (10:28; 22:21-22; see John 4:9, 27; 18:28; Gal 2:12-14). Therefore, when the Jewish believers in Jerusalem learned that Gentiles had received the word of God, they criticized Peter’s unconventional actions and wanted an explanation, which Peter provided.

Відкрити джерело ↗

Мова оригіналу

Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).

Strong's Concordanceвірш 1

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. ἀπόστολος (apóstolos, G652) — a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ… καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ἀδελφός (adelphós, G80) — a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α)) ὤν (ṓn, G5607) — being κατά (katá, G2596) — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case… Ἰουδαία (Ioudaía, G2449) — the Judæan land (i.e. Judæa), a region of Palestine ἀκούω (akoúō, G191) — to hear (in various senses) ὅτι (hóti, G3754) — demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because ἔθνος (éthnos, G1484) — a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one… δέχομαι (déchomai, G1209) — to receive (in various applications, literally or figuratively) λόγος (lógos, G3056) — something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse),… θεός (theós, G2316) — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 2

καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ὅτε (hóte, G3753) — at which (thing) too, i.e. when Πέτρος (Pétros, G4074) — a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle ἀναβαίνω (anabaínō, G305) — to go up (literally or figuratively) εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… Ἱεροσόλυμα (Hierosólyma, G2414) — Hierosolyma (i.e. Jerushalaim), the capitol of Palestine ἐκ (ek, G1537) — literal or figurative; direct or remote) περιτομή (peritomḗ, G4061) — circumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively) διακρίνω (diakrínō, G1252) — to separate thoroughly, i.e. (literally and reflexively) to withdraw from, or (by… πρός (prós, G4314) — a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the…

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 3

λέγω (légō, G3004) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or… ὅτι (hóti, G3754) — demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because εἰσέρχομαι (eisérchomai, G1525) — to enter (literally or figuratively) πρός (prós, G4314) — a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,… ἀνήρ (anḗr, G435) — a man (properly as an individual male) ἀκροβυστία (akrobystía, G203) — the prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate)… ἔχω (échō, G2192) — to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote;… καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… συνεσθίω (synesthíō, G4906) — to take food in company with αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the…

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 4

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. Πέτρος (Pétros, G4074) — a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle ἄρχομαι (árchomai, G756) — to commence (in order of time) ἐκτίθημι (ektíthēmi, G1620) — to expose; figuratively, to declare καθεξῆς (kathexēs, G2517) — thereafter, i.e. consecutively; as a noun (by ellipsis of noun) a subsequent person or… αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… λέγω (légō, G3004) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or…

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 5

ἐγώ (egṓ, G1473) ἤμην (ḗmēn, G2252) — I was ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. πόλις (pólis, G4172) — a town (properly, with walls, of greater or less size) Ἰόππη (Ióppē, G2445) — Joppe (i.e. Japho), a place in Palestine προσεύχομαι (proseúchomai, G4336) — to pray to God, i.e. supplicate, worship καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ἔκστασις (ékstasis, G1611) — a displacement of the mind, i.e. bewilderment, "ecstasy" εἴδω (eídō, G1492) — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700… ὅραμα (hórama, G3705) — something gazed at, i.e. a spectacle (especially supernatural) τὶς (tìs, G5100) — some or any person or object σκεῦος (skeûos, G4632) — a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively [specially, a wife… καταβαίνω (katabaínō, G2597) — to descend (literally or figuratively) ὡς (hōs, G5613) — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 6

εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… ὅς (hós, G3739) — the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that ἀτενίζω (atenízō, G816) — to gaze intently κατανοέω (katanoéō, G2657) — to observe fully καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… εἴδω (eídō, G1492) — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700… τετράπους (tetrápous, G5074) — a quadruped γῆ (gē, G1093) — soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe… θηρίον (thēríon, G2342) — a dangerous animal ἑρπετόν (herpetón, G2062) — a reptile, i.e. (by Hebraism (compare H07431)) a small animal πετεινόν (peteinón, G4071) — a flying animal, i.e. bird οὐρανός (ouranós, G3772) — the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power,…

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 7

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. ἀκούω (akoúō, G191) — to hear (in various senses) φωνή (phōnḗ, G5456) — a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),… λέγω (légō, G3004) — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or… μοί (moí, G3427) — to me ἀνίστημι (anístēmi, G450) — to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive) Πέτρος (Pétros, G4074) — a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle θύω (thýō, G2380) — properly, to rush (breathe hard, blow, smoke), i.e. (by implication) to sacrifice… καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… φάγω (phágō, G5315) — to eat (literally or figuratively)

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 8

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. ἔπω (épō, G2036) — to speak or say (by word or writing) μηδαμῶς (mēdamōs, G3365) — by no means κύριος (kýrios, G2962) — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful… ὅτι (hóti, G3754) — demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because πᾶς (pâs, G3956) — all, any, every, the whole κοινός (koinós, G2839) — common, i.e. (literally) shared by all or several, or (ceremonially) profane ἤ (ḗ, G2228) — disjunctive, or; comparative, than ἀκάθαρτος (akáthartos, G169) — impure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic)) εἰσέρχομαι (eisérchomai, G1525) — to enter (literally or figuratively) οὐδέποτε (oudépote, G3763) — not even at any time, i.e. never at all εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… μοῦ (moû, G3450) — of me στόμα (stóma, G4750) — the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations);…

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 9

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. φωνή (phōnḗ, G5456) — a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),… ἀποκρίνομαι (apokrínomai, G611) — to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030)… μοί (moí, G3427) — to me ἐκ (ek, G1537) — literal or figurative; direct or remote) δεύτερος (deúteros, G1208) — (ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb) οὐρανός (ouranós, G3772) — the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power,… ὅς (hós, G3739) — the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that θεός (theós, G2316) — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very καθαρίζω (katharízō, G2511) — to cleanse (literally or figuratively) κοινόω (koinóō, G2840) — to make (or consider) profane (ceremonially) μή (mḗ, G3361) — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer… σύ (sý, G4771) — thou

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 10

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. τοῦτο (toûto, G5124) — that thing γίνομαι (gínomai, G1096) — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with… ἐπί (epí, G1909) — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of… τρίς (trís, G5151) — three times καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ἅπας (hápas, G537) — absolutely all or (singular) every one ἀνασπάω (anaspáō, G385) — to take up or extricate πάλιν (pálin, G3825) — (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally)… εἰς (eis, G1519) — to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively)… οὐρανός (ouranós, G3772) — the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power,…

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 11

καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ἰδού (idoú, G2400) — used as imperative lo!; ἐξαυτῆς (exautēs, G1824) — from that hour, i.e. instantly ἐφίστημι (ephístēmi, G2186) — to stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually… τρεῖς (treîs, G5140) — "three" ἀνήρ (anḗr, G435) — a man (properly as an individual male) ἐπί (epí, G1909) — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of… οἰκία (oikía, G3614) — properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or… ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. ὅς (hós, G3739) — the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that ἤμην (ḗmēn, G2252) — I was ἀποστέλλω (apostéllō, G649) — set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or… ἀπό (apó, G575) — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation;… Καισάρεια (Kaisáreia, G2542) — Cæsaria, the name of two places in Palestine

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 12

δέ (dé, G1161) — but, and, etc. πνεῦμα (pneûma, G4151) — a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit,… ἔπω (épō, G2036) — to speak or say (by word or writing) μοί (moí, G3427) — to me συνέρχομαι (synérchomai, G4905) — to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally) αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… μηδείς (mēdeís, G3367) — not even one (man, woman, thing) διακρίνω (diakrínō, G1252) — to separate thoroughly, i.e. (literally and reflexively) to withdraw from, or (by… καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… οὗτος (hoûtos, G3778) — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated) ἕξ (héx, G1803) — six ἀδελφός (adelphós, G80) — a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α)) σύν (sýn, G4862) — with or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by… ἔρχομαι (érchomai, G2064) — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 13

τέ (té, G5037) — both or also (properly, as correlation of G2532 (καί)) ἀπαγγέλλω (apangéllō, G518) — to announce ἡμῖν (hēmîn, G2254) — to (or for, with, by) us πῶς (pōs, G4459) — an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect,… εἴδω (eídō, G1492) — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700… ἄγγελος (ángelos, G32) — compare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by… ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. αὐτός (autós, G846) — the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the… οἶκος (oîkos, G3624) — a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family… ἵστημι (hístēmi, G2476) — to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or… καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… ἔπω (épō, G2036) — to speak or say (by word or writing) ἀποστέλλω (apostéllō, G649) — set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or… ἀνήρ (anḗr, G435) — a man (properly as an individual male)

Відкрити джерело ↗
Strong's Concordanceвірш 14

ὅς (hós, G3739) — the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that λαλέω (laléō, G2980) — to talk, i.e. utter words πρός (prós, G4314) — a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,… σέ (sé, G4571) — thee ῥῆμα (rhēma, G4487) — an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or… ἐν (en, G1722) — "in," at, (up-)on, by, etc. σύ (sý, G4771) — thou καί (kaí, G2532) — and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other… πᾶς (pâs, G3956) — all, any, every, the whole σοῦ (soû, G4675) — of thee, thy οἶκος (oîkos, G3624) — a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family… σώζω (sṓzō, G4982) — to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)

Відкрити джерело ↗

Перехресні посилання

Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.

Малахія 1:11ранг 7

Бо від сходу сонця й аж по за́хід його́ звеличи́ться Йме́ння Моє між наро́дами, і ка́диться в кожному місці для Ймення Мого дар чистий, бо звели́читься Ймення Моє між наро́дами, каже Госпо́дь Савао́т.

Ісая 32:15ранг 4

аж Дух з височини́ проллє́ться на нас, а пустиня в садо́к обе́рнеться, а садок порахо́ваний буде за ліс!

Дії 15:3ранг 3

Тож вони, відпроваджені Церквою, ішли через Фінікі́ю та Самарі́ю, розповідаючи про поганське наве́рнення, і радість велику чинили всім браттям.

Ісая 49:6ранг 3

І Він сказав: Того мало, щоб був Ти Мені за раба́, щоб віднови́ти племе́на Якова, щоб вернути врято́ваних Ізраїля, але́ Я вчиню́ Тебе світлом наро́дів, щоб був Ти спасі́нням Моїм аж до кра́ю землі!

Дії 14:27ранг 3

А прибувши та скликавши Церкву, вони розповіли, як багато вчинив Бог із ними, і що відкрив двері віри поганам.

Ісая 42:1ранг 2

Оце Слуга Мій, що Я підпира́ю Його, Мій Обра́нець, що Його полюбила душа Моя. Я злив Свого Духа на Ньо́го, і Він правосу́ддя наро́дам пода́сть.

Ісая 52:10ранг 2

Господь обнажи́в на оча́х усіх наро́дів святеє раме́но Своє, — і спасі́ння від нашого Бога побачать всі кі́нці землі!

Ісая 60:3ранг 2

І пі́дуть наро́ди за світлом твоїм, а царі — за ясністю ся́йва твого́.

Ісая 11:10ранг 2

І станеться в день той: до Кореня Єссеєвого, — що стане пра́пором наро́дам, — погани звертатися будуть до Нього, і буде славою місце спочи́нку Його!

Буття 49:10ранг 2

Не віді́йметься бе́рло від Юди, ані в його сте́гон законодавець, аж прийде Примири́тель, що Йому буде по́слух наро́дів.

Твої роздуми