Єремія 47
Простий, ясний розбір усього розділу. Читати розділ →
Коментарі
Витяги з опублікованих коментарів, щоб закласти основу прочитання.
PROPHECY AGAINST THE PHILISTINES. (Jer 47:1-7) Pharaoh-necho probably smote Gaza on his return after defeating Josiah at Megiddo (Ch2 35:20) [GROTIUS]. Or, Pharaoh-hophra (Jer 37:5, Jer 37:7) is intended: probably on his return from his fruitless attempt to save Jerusalem from the Chaldeans, he smote Gaza in order that his expedition might not be thought altogether in vain [CALVIN] (Amo 1:6-7).
Відкрити джерело ↗The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the Philistines,.... As the former prophecies were against the Egyptians, the friends and allies of the Jews, in whom they trusted; this is against the Philistines, the near neighbours of the Jews, and their implacable enemies: the time of this prophecy was, before Pharaoh smote Gaza; one of the five cities of the Philistines, a very strong and fortified place, as its name signifies; See Gill on Act 8:26. The Jews, in their chronicle, say (t) this was fulfilled in the eighth year of Zedekiah, when Pharaoh came out of Egypt, while the Chaldeans were besieging Jerusalem; which they hearing of, broke up the siege, and went forth to meet him; upon which he went to Gaza, and destroyed that, and returned to Egypt again. Both Jarchi and Kimchi make mention of this, but say it was in the tenth year of Zedekiah; and which, no doubt, is the truest reading, since the Chaldean army did not come up against Jerusalem until the ninth year of his reign. But it is more likely that this Pharaoh was Pharaohnecho, and that he fell upon Gaza, and smote it, either when he came to Carchemish, or when he returned from thence, after he had slain Josiah. Now this prophecy was delivered out before anything of this kind happened, and when the Philistines were in the utmost peace, and in no fear or expectation of destruction; and the smiting of this single city by the king of Egypt is foretold, as the forerunner and pledge of a greater destruction of the land by the king of Babylon, next mentioned. (t) Seder Olam Rabba, c. 26. p. 75.
Відкрити джерело ↗The word of the Lord against the Philistines came to Jeremiah "before Pharaoh smote Gaza." If we understand this time-definition in such a way that "the prophecy would refer to the conquest of Gaza by Pharaoh," as Graf thinks, and as Hitzig also is inclined to suppose, then this portion of the title does not accord with the contents of the following prophecy; for, according to Jer 47:2, the devastator of Philistia approaches from the north, and the desolation comes not merely on Gaza, but on all Philistia, and even Tyre and Sidon (Jer 47:4, Jer 47:5). Hence Graf thinks that, if any one is inclined to consider the title as utterly incorrect, only two hypotheses are possible: either the author of the title overlooked the statement in Jer 47:2, that the hostile army was to come from the north; in which case this conquest might have taken place at any time during the wearisome struggles, fraught with such changes of fortune, between the Chaldeans and the Egyptians for the possession of the border fortresses, during the reign of Jehoiakim (which is Ewald's opinion): or he may possibly have noticed the statement, but found no difficulty in it; in which case, in spite of all opposing considerations (see M. von Niebuhr, Gesch. Assyr. und Bab. p. 369), it must be assumed that the conquest was effected by the defeated army as it was returning from the Euphrates, when Necho, on his march home, reduced Gaza (Hitzig), and by taking this fortress from the enemy, barred the way to Egypt. Of these two alternatives, we can accept neither as probable. The neglect, on the part of the author of the title, to observe the statement that the enemy is to come from the north, would show too great carelessness for us to trust him. But if he did notice the remark, then it merely follows that Phar…
Відкрити джерело ↗As the Egyptians had often proved false friends, so the Philistines had always been sworn enemies, to the Israel of God, and the more dangerous and vexatious for their being such near neighbours to them. They were considerably humbled in David's time, but, it seems they had got head again and were a considerable people till Nebuchadnezzar cut them off with their neighbours, which is the event here foretold. The date of this prophecy is observable; it was before Pharaoh smote Gaza. When this blow was given to Gaza by the king of Egypt is not certain, whether in his expedition against Carchemish or in his return thence, after he had slain Josiah, or when he afterwards came with design to relieve Jerusalem; but this is mentioned here to show that this word of the Lord came to Jeremiah against the Philistines when they were in their full strength and lustre, themselves and their cities in good condition, in no peril from any adversary or evil occurrent. When no disturbance of their repose was foreseen by any human probabilities, yet then Jeremiah foretold their ruin, which Pharaoh's smiting Gaza soon after would be but an earnest of, and, as it were, the beginning of sorrows to that country. It is here foretold, 1. That a foreign enemy and a very formidable one shall be brought upon them: Waters rise up out of the north, Jer 47:2. Waters sometimes signify multitudes of people and nations (Rev 17:15), sometimes great and threatening calamities (Psa 69:1); here they signify both. They rise out of the north, whence fair weather and the wind that drives away rain are said to come; but now a terrible storm comes out of that cold climate. The Chaldean army shall overflow the land like a deluge. Probably this happened before the destruction of Jerusalem, for it should seem that in…
Відкрити джерело ↗47:1-7 This message from the Lord was directed against the Philistine cities along the southeastern coast of the Mediterranean Sea and their allies farther north. The Lord had determined that these cities would be destroyed in connection with the Babylonian invasion of the area.
Відкрити джерело ↗Мова оригіналу
Єврейські та грецькі слова за цим уривком, із номерами Стронга — від openscriptures (CC BY-SA).
דָּבָר (dâbâr, H1697) — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God יִרְמְיָה (Yirmᵉyâh, H3414) — Jirmejah, the name of eight or nine Israelites נָבִיא (nâbîyʼ, H5030) — a prophet or (generally) inspired man פְּלִשְׁתִּי (Pᵉlishtîy, H6430) — a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth פַּרְעֹה (Parʻôh, H6547) — Paroh, a general title of Egyptian kings נָכָה (nâkâh, H5221) — to strike (lightly or severely, literally or figuratively) עַזָּה (ʻAzzâh, H5804) — Azzah, a place in Palestine
Відкрити джерело ↗אָמַר (ʼâmar, H559) — to say (used with great latitude) יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God מַיִם (mayim, H4325) — water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen עָלָה (ʻâlâh, H5927) — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of… צָפוֹן (tsâphôwn, H6828) — properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown) שָׁטַף (shâṭaph, H7857) — to gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer נַחַל (nachal, H5158) — a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a… אֶרֶץ (ʼerets, H776) — the earth (at large, or partitively a land) מְלֹא (mᵉlôʼ, H4393) — fulness (literally or figuratively) עִיר (ʻîyr, H5892) — a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere… יָשַׁב (yâshab, H3427) — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to… אָדָם (ʼâdâm, H120) — ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) זָעַק (zâʻaq, H2199) — to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene… יָלַל (yâlal, H3213) — to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
Відкрити джерело ↗קוֹל (qôwl, H6963) — a voice or sound שַׁעֲטָה (shaʻăṭâh, H8161) — a clatter (of hoofs) פַּרְסָה (parçâh, H6541) — a claw or split hoof אַבִּיר (ʼabbîyr, H47) — {mighty (spoken of God)} רַעַשׁ (raʻash, H7494) — vibration, bounding, uproar רֶכֶב (rekeb, H7393) — a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the… הָמוֹן (hâmôwn, H1995) — a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth גַּלְגַּל (galgal, H1534) — a wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled) אָב (ʼâb, H1) — father, in a literal and immediate, or figurative and remote application פָּנָה (pânâh, H6437) — to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. בֵּן (bên, H1121) — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative… רִפְיוֹן (riphyôwn, H7510) — slackness יָד (yâd, H3027) — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Відкрити джерело ↗יוֹם (yôwm, H3117) — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to… בּוֹא (bôwʼ, H935) — to go or come (in a wide variety of applications) שָׁדַד (shâdad, H7703) — properly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by… פְּלִשְׁתִּי (Pᵉlishtîy, H6430) — a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth כָּרַת (kârath, H3772) — to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to… צֹר (Tsôr, H6865) — Tsor, a place in Palestine צִידוֹן (Tsîydôwn, H6721) — Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine עָזַר (ʻâzar, H5826) — to surround, i.e. protect or aid שָׂרִיד (sârîyd, H8300) — a survivor יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God שְׁאֵרִית (shᵉʼêrîyth, H7611) — a remainder or residual (surviving, final) portion אִי (ʼîy, H339) — properly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island כַּפְתֹּר (Kaphtôr, H3731) — Caphtor (i.e. a wreath-shaped island), the original seat of the Philistines
Відкрити джерело ↗קׇרְחָה (qorchâh, H7144) — baldness בּוֹא (bôwʼ, H935) — to go or come (in a wide variety of applications) עַזָּה (ʻAzzâh, H5804) — Azzah, a place in Palestine אַשְׁקְלוֹן (ʼAshqᵉlôwn, H831) — Ashkelon, a place in Palestine דָּמָה (dâmâh, H1820) — to be dumb or silent; hence, to fail or perish; trans. to destroy שְׁאֵרִית (shᵉʼêrîyth, H7611) — a remainder or residual (surviving, final) portion עֵמֶק (ʻêmeq, H6010) — a vale (i.e. broad depression) גָּדַד (gâdad, H1413) — to crowd; also to gash (as if by pressing into)
Відкрити джерело ↗הוֹי (hôwy, H1945) — oh! חֶרֶב (chereb, H2719) — drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or… יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God לֹא (lôʼ, H3808) — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles שָׁקַט (shâqaṭ, H8252) — to repose (usually figurative) אָסַף (ʼâçaph, H622) — to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave… תַּעַר (taʻar, H8593) — a knife or razor (as making bare); also a scabbard (as being bare, i.e. empty) רָגַע (râgaʻ, H7280) — properly, to toss violently and suddenly (the sea with waves, the skin with boils);… דָּמַם (dâmam, H1826) — to be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish
Відкрити джерело ↗שָׁקַט (shâqaṭ, H8252) — to repose (usually figurative) יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, H3068) — Jehovah, Jewish national name of God צָוָה (tsâvâh, H6680) — (intensively) to constitute, enjoin אַשְׁקְלוֹן (ʼAshqᵉlôwn, H831) — Ashkelon, a place in Palestine יָם (yâm, H3220) — a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the… חוֹף (chôwph, H2348) — a cove (as a sheltered bay) יָעַד (yâʻad, H3259) — to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to…
Відкрити джерело ↗Перехресні посилання
Інші уривки, які спільнота найчастіше пов'язує з цим. Торкнись, щоб прочитати.
і всю мішани́ну народів Єгипту, і всіх царів кра́ю Уц, і всіх царів филисти́мського кра́ю, і Ашкелон, і Аззу, і Екрон, і решту Ашдоду,
І була границя Ханаанеянина від Сидону в напрямі аж до Ґерару, аж до Ґази, у напрямі аж до Содому, і до Гомори, і до Адми, і до Цевоїму, аж до Лашу.